...Resterņ seduto qui, al tuo fianco, finchč rimarrai di fronte a questo fiume. E se te ne andrai a dormire, io dormirņ davanti alla casa dove vivi. E se tu partirai, io seguirņ i tuoi passi. Fino a quando mi dirai: "Vą via". Solo allora me ne andrņ. Ma ti amerņ per il resto della vita. Avevo sempre saputo che il vero amore č al di sopra di tutto e che sarebbe stato meglio morire, piuttosto che cessare di amare. Ma pensavo che solo gli altri ne avessero il coraggio. In quel momento, invece, scoprivo di esserne capace anch'io. Anche se avesse dovuto significare partenza, solitudine, tristezza, l'amore valeva comunque ogni centesimo del suo prezzo. (Sulla sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto P. Coelho)