Su richiesta:VATTE A FA' 'NA FOTOTESSERA, CHE DOMANI MATINA STAI SUR GIORNALE: Osservazione rivolta ad un amico che si accinge a mettersi al volante in stato di ebbrezza alcolica AL POSTO DE LI SPERMATOZZOI C'HO 'E TROTE: Il lungo periodo di astinenza sessuale e tutto il desiderio accumulato stanno trasformando il mio apparato riproduttivo in una cultura ittica SEI TARMENTE BRUTTO CHE SE T'AVVICINI AR COMPUTER PARTE L'ANTIVIRUS: La tua bruttezza è talmente spiccata da mettere a repentaglio anche la sicurezza di qualunque essere o oggetto che dovesse venire a contatto con la tua persona SEI COSÌ BRUTTO CHE NUN TE SORRIDONO MANCO LI SOFFICINI: Voglio esprimerti tutta la mia umana vicinanza perché immagino sia frustrante essere stato l'unico bimbo a cui i "Sofficini" non hanno sorriso. È un riferimento a un celebre spot pubblicitario TU' MADRE È COME ER DIXAN: PIJA TUTTO A 90 GRADI: Tua madre si sottopone spesso a particolari pratiche sessuali C'HAI ER FISICO DE 'N LANCIATORE DE CORIANDOLI (DE 'N SOFFIATORE DE MINESTRINA): Che ne dici di iscriverti in palestra? Vista l'esiguità della tua massa muscolare sarebbe opportuno che tu ti dedicassi a qualche attività fisica di un certo livello C'HAI PIÙ COMPLESSI TU DER CONCERTO DER PRIMO MAGGIO: Affermazione di forte effetto che vuole far comprendere a una persona l'inutilità e l'inesistenza di molti dei problemi che si accavallano nella sua mente. Fa riferimento al concerto musicale del primo maggio che si tiene a Roma ogni anno SEI COSÌ CORNUTO CHE SI TE VEDE 'N CERVO VA 'N DEPRESSIONE: Il destino ha voluto che le tue donne ti fossero costantemente e ostinatamente infedeli SEI TARMENTE BRUTTA CHE BISOGNA GUARDATTE CO' 'R DECODER: Sei così brutta che per avere un'immagine decente di te bisogna usare un decoder simile a quelli necessari per i canali Tv satellitari C'HAI 'NA CIAMBELLA ADDOSSO CHE POTRESTI SALVÀ TUTTI LI NAUFRAGHI DER TITANIC: Hai un eccesso di adipe attorno ai fianchi NUN TE LA TIRÀ TROPPO CHE TE SE STRAPPA!: Frase detta a una ragazza che fa sempre la sostenuta TE DO 'NA PIZZA CH'ER TELEFONINO TUO DA FAMILY DIVENTA ORFANY: Mi sto accingendo a picchiarti in maniera alquanto violenta A ROSCIO, SI TE FAI 'NA RIGA 'N MEZZO PARI 'N GETTONE: La tua capigliatura fulva, se ben acconciata, potrebbe renderti simile a un vecchio gettone telefonico: molto di tendenza nel mondo metropolitano giovanile è l'acconciatura "leccata alla mucca Carolina" con capelli rigorosamente ingelatinati e riga in mezzo ME TE METTO 'N TASCA E TE MENO QUANNO C'HO TEMPO: Indica disprezzo per la consistenza fisica dell'avversario SEI TARMENTE BASSA CHE NUN TE METTI LI TAMPAX SINNÒ ANCIAMPICHI SU 'A CORDICELLA: Sei proprio bassa 'STO SEMAFORO ROSSO DURA COME 'R VIXINEX: DALLE SEI ALLE OTTO ORE!: Questo verde non scatta mai. Ma come mai? Forse non funziona qualcosa? C'HAI ER NASO COSÌ LUNGO CHE NUN TE SE CHIUDE LA CARTA D'IDENTITÀ: Enfatizzazione ironica delle dimensioni del naso di un individuo. Ne esistono varie versioni: questa è quella surreale SEI TARMENTE PIATTA CHE DE REGGISENO NUN C'HAI 'A PRIMA, MA 'A RETROMARCIA: La taglia del tuo reggiseno non può essere misurata con le unità di misura convenzionali a causa della totale assenza di seno SEI COSÌ BRUTTO CHE SI LANCI 'N BOOMERANG QUELLO CE PENSA DU' VÒRTE PRIMA DE TORNÀ 'NDIETRO: La tua bruttezza non lascia insensibili nemmeno gli oggetti inanimati che si guardano bene dallo stare a stretto contatto con te PE' 'NGROPPASSE A QUELLA BISOGNA PIJÀ 'R NUMERO COME AR SUPERMERCATO: Ti consiglio di non provarci con quella fanciulla poichè è già distratta dai corteggiamenti di tanti altri intraprendenti ragazzi MA QUELLA È LA TU' RIGAZZA O STAI A FA' VOLONTARIATO?: Ti confesso di non condividere pienamente le tue scelte in materia sentimentale SEI COSÌ BRUTTO CHE TU' MADRE, QUANN'ERI REGAZZINO, TE METTEVA NER PASSEGGINO E SE VERGOGNAVA TARMENTE TANTO CHE TE MANNAVA 'N GIRO CO' 'R TELECOMANDO: La tua bruttezza è tale da spingere i tuoi genitori a non riconoscersi come tali C'HAI ER NASO TARMENTE LUNGO CHE SI TE 'NCONTRO AL SEMAFERO E TE GIRI VERSO DE ME TE CHIEDO "È 'R NASO TUO O C'HAI LO SPORTELLO APERTO?": Il tuo naso ha delle dimensioni simili a quelle di Pancaro, il noto e mediocre giocatore..C'HAI 'NA CAPOCCIA TARMENTE GROSSA CHE SI TE VEDE MAZZINGA CE 'NFILA DENTRO L'ASTRONAVE: Le dimensioni della tua scatola cranica sono fuori dal comune: la cubatura utile è talmente ampia da consentirne l'uso come rimessaggio per l'astronave di Mazinga (noto robot dei cartoni animati) VIÈ QUA CHE T'ALLARGO 'A CASELLA DE 'A POSTA!: Sono eccitato al punto di essere in grado di modificare la tua parte anatomica più intima SENTI CHE FIATO! MA CHE TU' MADRE FA 'A SPESA AR VERANO?: Hai un alito davvero pesante simile, per odore, a quello di un cadavere; il "Verano", infatti, è uno dei cimiteri più importanti di Roma FATTE 'A MAPPA DE LI DENTI, CHE MO' TE LI MISCHIO: Ti sto per picchiare al volto SEI COSÌ BRUTTO CHE QUANNO SEI NATO L'OSTETRICA HA PRESO A PIZZE TU' MADRE: Quando sei nato hanno dato la colpa a tua madre per il tuo aspetto poco piacevole MA 'NDÒ DEVI ANNÀ, AR BALLO DELLE RIBUTTANTI?: Domanda che può essere rivolta a una signorina poco femminile, per nulla carina e/o dai modi poco aggraziati e garbati nel momento in cui la si vede indossare degli abiti belli, eleganti e femminili che non gli si addicono affatto C'HAI 'A CAPOCCIA COSÌ GROSSA CH'ER CERVELLO S'È DOVUTO METTE 'E CINTURE DE SICUREZZA: Hai il capo di dimensioni spropositate MA CHI T'HA 'NSEGNATO A CUCINÀ, MEGGAIVER?: Tra le tue attitudini non rientra certamente quella culinaria. Questa espressione fa riferimento al noto personaggio televisivo Mac Gyver che era solito realizzare oggetti partendo da altri apparentemente inutilizzabili (nel caso specifico, incommestibili) Cosa fare se una cicciona vi attraversa la strada all'improvviso?"Mettila sotto, che si je giramo 'ntorno nun ce basta 'a benza"Se quando cambiate "grattate" la marcia e vi urlano: "Oh, che hai cambiato?"Voi rispondete: "No, sto sempre co' quella troia de' tu sorella"
battute in romanesco
Su richiesta:VATTE A FA' 'NA FOTOTESSERA, CHE DOMANI MATINA STAI SUR GIORNALE: Osservazione rivolta ad un amico che si accinge a mettersi al volante in stato di ebbrezza alcolica AL POSTO DE LI SPERMATOZZOI C'HO 'E TROTE: Il lungo periodo di astinenza sessuale e tutto il desiderio accumulato stanno trasformando il mio apparato riproduttivo in una cultura ittica SEI TARMENTE BRUTTO CHE SE T'AVVICINI AR COMPUTER PARTE L'ANTIVIRUS: La tua bruttezza è talmente spiccata da mettere a repentaglio anche la sicurezza di qualunque essere o oggetto che dovesse venire a contatto con la tua persona SEI COSÌ BRUTTO CHE NUN TE SORRIDONO MANCO LI SOFFICINI: Voglio esprimerti tutta la mia umana vicinanza perché immagino sia frustrante essere stato l'unico bimbo a cui i "Sofficini" non hanno sorriso. È un riferimento a un celebre spot pubblicitario TU' MADRE È COME ER DIXAN: PIJA TUTTO A 90 GRADI: Tua madre si sottopone spesso a particolari pratiche sessuali C'HAI ER FISICO DE 'N LANCIATORE DE CORIANDOLI (DE 'N SOFFIATORE DE MINESTRINA): Che ne dici di iscriverti in palestra? Vista l'esiguità della tua massa muscolare sarebbe opportuno che tu ti dedicassi a qualche attività fisica di un certo livello C'HAI PIÙ COMPLESSI TU DER CONCERTO DER PRIMO MAGGIO: Affermazione di forte effetto che vuole far comprendere a una persona l'inutilità e l'inesistenza di molti dei problemi che si accavallano nella sua mente. Fa riferimento al concerto musicale del primo maggio che si tiene a Roma ogni anno SEI COSÌ CORNUTO CHE SI TE VEDE 'N CERVO VA 'N DEPRESSIONE: Il destino ha voluto che le tue donne ti fossero costantemente e ostinatamente infedeli SEI TARMENTE BRUTTA CHE BISOGNA GUARDATTE CO' 'R DECODER: Sei così brutta che per avere un'immagine decente di te bisogna usare un decoder simile a quelli necessari per i canali Tv satellitari C'HAI 'NA CIAMBELLA ADDOSSO CHE POTRESTI SALVÀ TUTTI LI NAUFRAGHI DER TITANIC: Hai un eccesso di adipe attorno ai fianchi NUN TE LA TIRÀ TROPPO CHE TE SE STRAPPA!: Frase detta a una ragazza che fa sempre la sostenuta TE DO 'NA PIZZA CH'ER TELEFONINO TUO DA FAMILY DIVENTA ORFANY: Mi sto accingendo a picchiarti in maniera alquanto violenta A ROSCIO, SI TE FAI 'NA RIGA 'N MEZZO PARI 'N GETTONE: La tua capigliatura fulva, se ben acconciata, potrebbe renderti simile a un vecchio gettone telefonico: molto di tendenza nel mondo metropolitano giovanile è l'acconciatura "leccata alla mucca Carolina" con capelli rigorosamente ingelatinati e riga in mezzo ME TE METTO 'N TASCA E TE MENO QUANNO C'HO TEMPO: Indica disprezzo per la consistenza fisica dell'avversario SEI TARMENTE BASSA CHE NUN TE METTI LI TAMPAX SINNÒ ANCIAMPICHI SU 'A CORDICELLA: Sei proprio bassa 'STO SEMAFORO ROSSO DURA COME 'R VIXINEX: DALLE SEI ALLE OTTO ORE!: Questo verde non scatta mai. Ma come mai? Forse non funziona qualcosa? C'HAI ER NASO COSÌ LUNGO CHE NUN TE SE CHIUDE LA CARTA D'IDENTITÀ: Enfatizzazione ironica delle dimensioni del naso di un individuo. Ne esistono varie versioni: questa è quella surreale SEI TARMENTE PIATTA CHE DE REGGISENO NUN C'HAI 'A PRIMA, MA 'A RETROMARCIA: La taglia del tuo reggiseno non può essere misurata con le unità di misura convenzionali a causa della totale assenza di seno SEI COSÌ BRUTTO CHE SI LANCI 'N BOOMERANG QUELLO CE PENSA DU' VÒRTE PRIMA DE TORNÀ 'NDIETRO: La tua bruttezza non lascia insensibili nemmeno gli oggetti inanimati che si guardano bene dallo stare a stretto contatto con te PE' 'NGROPPASSE A QUELLA BISOGNA PIJÀ 'R NUMERO COME AR SUPERMERCATO: Ti consiglio di non provarci con quella fanciulla poichè è già distratta dai corteggiamenti di tanti altri intraprendenti ragazzi MA QUELLA È LA TU' RIGAZZA O STAI A FA' VOLONTARIATO?: Ti confesso di non condividere pienamente le tue scelte in materia sentimentale SEI COSÌ BRUTTO CHE TU' MADRE, QUANN'ERI REGAZZINO, TE METTEVA NER PASSEGGINO E SE VERGOGNAVA TARMENTE TANTO CHE TE MANNAVA 'N GIRO CO' 'R TELECOMANDO: La tua bruttezza è tale da spingere i tuoi genitori a non riconoscersi come tali C'HAI ER NASO TARMENTE LUNGO CHE SI TE 'NCONTRO AL SEMAFERO E TE GIRI VERSO DE ME TE CHIEDO "È 'R NASO TUO O C'HAI LO SPORTELLO APERTO?": Il tuo naso ha delle dimensioni simili a quelle di Pancaro, il noto e mediocre giocatore..C'HAI 'NA CAPOCCIA TARMENTE GROSSA CHE SI TE VEDE MAZZINGA CE 'NFILA DENTRO L'ASTRONAVE: Le dimensioni della tua scatola cranica sono fuori dal comune: la cubatura utile è talmente ampia da consentirne l'uso come rimessaggio per l'astronave di Mazinga (noto robot dei cartoni animati) VIÈ QUA CHE T'ALLARGO 'A CASELLA DE 'A POSTA!: Sono eccitato al punto di essere in grado di modificare la tua parte anatomica più intima SENTI CHE FIATO! MA CHE TU' MADRE FA 'A SPESA AR VERANO?: Hai un alito davvero pesante simile, per odore, a quello di un cadavere; il "Verano", infatti, è uno dei cimiteri più importanti di Roma FATTE 'A MAPPA DE LI DENTI, CHE MO' TE LI MISCHIO: Ti sto per picchiare al volto SEI COSÌ BRUTTO CHE QUANNO SEI NATO L'OSTETRICA HA PRESO A PIZZE TU' MADRE: Quando sei nato hanno dato la colpa a tua madre per il tuo aspetto poco piacevole MA 'NDÒ DEVI ANNÀ, AR BALLO DELLE RIBUTTANTI?: Domanda che può essere rivolta a una signorina poco femminile, per nulla carina e/o dai modi poco aggraziati e garbati nel momento in cui la si vede indossare degli abiti belli, eleganti e femminili che non gli si addicono affatto C'HAI 'A CAPOCCIA COSÌ GROSSA CH'ER CERVELLO S'È DOVUTO METTE 'E CINTURE DE SICUREZZA: Hai il capo di dimensioni spropositate MA CHI T'HA 'NSEGNATO A CUCINÀ, MEGGAIVER?: Tra le tue attitudini non rientra certamente quella culinaria. Questa espressione fa riferimento al noto personaggio televisivo Mac Gyver che era solito realizzare oggetti partendo da altri apparentemente inutilizzabili (nel caso specifico, incommestibili) Cosa fare se una cicciona vi attraversa la strada all'improvviso?"Mettila sotto, che si je giramo 'ntorno nun ce basta 'a benza"Se quando cambiate "grattate" la marcia e vi urlano: "Oh, che hai cambiato?"Voi rispondete: "No, sto sempre co' quella troia de' tu sorella"