Assurdo,non mi accetta il titolo perchè lungo!L'ho dovuto scrivere un pezzo in italiano!今夜、１時間ぐらい前私のおじいちゃんは亡くなってしまった。１年くらい彼に会わなかった私は、今晩は彼に会ったとき、病院で「おじいちゃんじゃない！」と言って、信じられなちゃった。法主はいなかったから、日明会葬者の日をきっと知ってるだろう。でも、その男の人はおじいちゃんじゃなかったみたいね！実は会葬者は木曜日に会って欲しい、でも、私の決めることはない。会葬者野休みは３日だとよく分かる、しかし、私なし子供は何の日を過ごすかな。その理由だけ、仕事を続きたい。 Per farla breve,stasera alle 9.30 ci ha chiamate la casa di cura per dire che è morto mio nonno,il padre di mia madre.io non lo vedevo da oltre un anno,dopo averlo visto con mia nonna mi son rifiutata di rivederlo senza la nonna(che è morta il 15 dicembre dello scorso anno)e oggi 5 è toccato anche a lui.quando ho visto il suo corpo esanime,beh ,non l ho riconosciuto.era cosi magro,non sembrava lui.forse se avesse avuto gli occhi aperti l avrei riconosciuto dal colore azzurro cielo ma avendoli chiusi non lo riconoscevo.poi sdentato,con il naso enormemente ingrossato per via della magrezza del viso...ho avuto ribrezzo e non l ho toccato.magari domani in camera mortuaria,che l'avranno sistemato rendendolo presentabile lo toccherò.ormai è partita la ruota:ogni 6 mesi muore qualcuno.La domanda che mi pongo è:chi sarà il prossimo? A proposito,Marit Larsen ha lanciato il suo singolo vecchio di anni in america con un nuovo look.lo sò non è pertinente al discorso ma era tanto per cambiare argomento.tanto domani lavoro.martedi dovrebbe contare come festivo e se no lo prendo per il funerale.ma credo sia festivo. E qui a Milano nevica.Domani sveglia alle 6 per spalare auto e parcheggio.E devo star sveglia per aprire a mamma che è ancora là.Ora forse si muoveranno e decideranno di vendere la casa cosi mi arrivano un pò di soldi e posso comprarmi la casa che voglio...Speriamo...
nonnoがなくなってしまったの夜！
Assurdo,non mi accetta il titolo perchè lungo!L'ho dovuto scrivere un pezzo in italiano!今夜、１時間ぐらい前私のおじいちゃんは亡くなってしまった。１年くらい彼に会わなかった私は、今晩は彼に会ったとき、病院で「おじいちゃんじゃない！」と言って、信じられなちゃった。法主はいなかったから、日明会葬者の日をきっと知ってるだろう。でも、その男の人はおじいちゃんじゃなかったみたいね！実は会葬者は木曜日に会って欲しい、でも、私の決めることはない。会葬者野休みは３日だとよく分かる、しかし、私なし子供は何の日を過ごすかな。その理由だけ、仕事を続きたい。 Per farla breve,stasera alle 9.30 ci ha chiamate la casa di cura per dire che è morto mio nonno,il padre di mia madre.io non lo vedevo da oltre un anno,dopo averlo visto con mia nonna mi son rifiutata di rivederlo senza la nonna(che è morta il 15 dicembre dello scorso anno)e oggi 5 è toccato anche a lui.quando ho visto il suo corpo esanime,beh ,non l ho riconosciuto.era cosi magro,non sembrava lui.forse se avesse avuto gli occhi aperti l avrei riconosciuto dal colore azzurro cielo ma avendoli chiusi non lo riconoscevo.poi sdentato,con il naso enormemente ingrossato per via della magrezza del viso...ho avuto ribrezzo e non l ho toccato.magari domani in camera mortuaria,che l'avranno sistemato rendendolo presentabile lo toccherò.ormai è partita la ruota:ogni 6 mesi muore qualcuno.La domanda che mi pongo è:chi sarà il prossimo? A proposito,Marit Larsen ha lanciato il suo singolo vecchio di anni in america con un nuovo look.lo sò non è pertinente al discorso ma era tanto per cambiare argomento.tanto domani lavoro.martedi dovrebbe contare come festivo e se no lo prendo per il funerale.ma credo sia festivo. E qui a Milano nevica.Domani sveglia alle 6 per spalare auto e parcheggio.E devo star sveglia per aprire a mamma che è ancora là.Ora forse si muoveranno e decideranno di vendere la casa cosi mi arrivano un pò di soldi e posso comprarmi la casa che voglio...Speriamo...