Creato da Estelle_k il 01/04/2015

INFINITY

E S T E L L E

 

 

« @-MASQUERADE-2-@@-MASQUERADE-4 -@ »

@-MASQUERADE-3-@

Post n°471 pubblicato il 11 Febbraio 2017 da Estelle_k

 

Ebben Stenterello io sono,

e mai alla tristezza m’abbandono.

Ingiustizie e avversità, son tante da affrontare,

ma la saggezza con sorriso è medicina salutare.

Così anche quando le mi tasche son sempre vote,

c’è sempre ‘un qualcosa di bono che mi scote.

La vita va vissuta tutta fino in fondo,

che ci stiamo sennò a fare a questo mondo?

Ora và e piglia lesto il pezzo,

guarda che l’è gratis…fortuna questo ‘un ha prezzo.

 

ile la costruzione.

 

 


E intanto ditemi...

Che significa secondo voi in dialetto fiorentino:

"Senza lilleri 'un si lallera"

 


Commenti al Post:
spageti
spageti il 11/02/17 alle 16:46 via WEB
Dai, io questa non la posso fare... ;-)) sarei scorretto... Ahahahah... Però se vuoi ti sottopongo un detto fiorentino meraviglioso: "Come il culo e le quarantore" ... Che pare abbia addirittura origine rinascimentale ed un significato socio-storico fantastico... Un abbraccio
 
 
Estelle_k
Estelle_k il 11/02/17 alle 16:52 via WEB
Uhau...e che significa?...Ora mi ha incuriosito °__°. Dai dillo..dillo! Che qui le 'ose che 'un son bischerate è giusto impararle...Grazie Spag:)
 
u_m_a_n
u_m_a_n il 12/02/17 alle 12:14 via WEB
Mi astengo anche io per corretezza..^__^
Bacio...
 
 
Estelle_k
Estelle_k il 12/02/17 alle 12:29 via WEB
mmh...ok *_____*
Bacio..@
 
donadam68
donadam68 il 12/02/17 alle 12:43 via WEB
..e in quel sorriso c'è riparo ed è quanto mai salutare ^__________^ ( che significa???? boh, questo lo lascio a te, quel dialetto non conosco e sai perché !?!??! ) Un abbraccio a te Estelle :)D
 
 
Estelle_k
Estelle_k il 12/02/17 alle 14:58 via WEB
^___^, anch'io tanti dialetti non conosco mia dolce Don(n)a, dei buoni suggerimenti mi sono stati dati, e un po' di Google, a verità dei fatti..:)) Un abbraccio grande:)
 
dominjusehellah
dominjusehellah il 12/02/17 alle 19:18 via WEB
Sorrido ritrovandoti con gioia...curiosa per la frase in dialetto :) ho cercato....."senza soldi non puoi fare niene"....ed io punto sull'amicizia oltre che sull'amore...che non ha prezzo :)). Un abbraccio positivo dolce amica. hellah
 
 
Estelle_k
Estelle_k il 12/02/17 alle 19:30 via WEB
Hellah!!! *__*, felice che tu sia qui:)). In questo trabiccolo virtuale in effetti si rischia di perdersi..hai ragione:). Ricambio l'abbraccio bella mia, grazie ^__^
 
Nuvola_vola
Nuvola_vola il 12/02/17 alle 20:31 via WEB
I soldi servono e fanno molto...spesso i soldi comprano i sentimenti. ..squallido direi...un sorriso
 
 
Estelle_k
Estelle_k il 12/02/17 alle 21:38 via WEB
Hai ragione Dolce amica...e non è il caso del nostro Stenterello..:). Un abbraccio :))
 
rudy51_2016
rudy51_2016 il 13/02/17 alle 07:39 via WEB
...ma ndo' vai se soldi in tasca non ne hai...:))) Rudy
 
dolcelady_2013
dolcelady_2013 il 13/02/17 alle 08:45 via WEB
Che bella questa tua idea di mettere i proverbi in dialetto...anche se nn sono brava...:-( Buon lunedì dolce amica..^__^
 
ba.vi60
ba.vi60 il 13/02/17 alle 08:49 via WEB
Non tutto si può sempre dire, non tutto si può sempre avere, ma tutto si può sognare e tutto si può desiderare. Un abbraccio dal cuore per un buon inizio di settimana...^^
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963