LA VOCE DI KAYFA

Ll'ata femmena (l'altra donna)


Tu si ll’ata femmena,Chella che ‘e me se pija sulo ‘o mejo,che ‘e sé me fa assapurà sulo ‘o doce!Chella che cu mme se ciacea e coccole ‘e carezze,‘e vase e tenerezze ,che nun conosce ‘o tuosseco ‘e ll’abitudine,che se mbriaca  ‘e frennesia  d’ammore!  Tu si ll’ata femmena,chella che nzieme a mmes’allummena comme ‘na jurnata e primmavera ;che quanno me guarda, tene ll’uocchie chine ‘e stelle; ca dice sempe e sì,pure quanno aggio tuorto,pe nun me scuntentà! Tu si ll’ata femmena,chella che quanno sta luntana a me,‘a sola sotto e llenzole,s’astregne ‘o cuscino forte mpietto;che sperduta dinto ‘o silenzio da nuttata,me cerca appassiunatamente,speranne e se scetà e ‘e me truvà azzecato a essacomme ll’edera ncoppo ‘e mmura;che mieza a tanta gente se sente sola e scunsulatapecché campa sulo pe mme! Tu si ll’ata femmena,chella condannata a patì p’ammore ‘e ppene ’e ll’inferno; a se dà tanta pizzeche ncoppo ‘a panzaquanno me vede passà pa’ via nzieme a mujerema;a nun me putè tenè pe’ mmano pecché,se ce vedono,so castighi e ddi’;chella che è costretta a ajottere velene quann’ me vo sentì e nun me po chiammàpecché ll’ombre nun tenene parola!  Tu si ll’ata femmena,chella ca mai nisciuno adda sapè che esistepecché ‘a gente è nfame,so sapesse, te facesse passà pe’ chhella che nun si.Tu si ll’ata femmina,tu si ll’ammore!