Come un attore inesperto che, sulla scena, colto dalla paura, si scorda della parte, o come alcuna violenta persona, traboccante di collera, cui la stessa sovrabbondanza di vigore indebolisce;Così io, per scarsa fiducia in me stesso, dimentico di pronunziare tutto l'intero cerimoniale del rito d'amore e, pur nel colmo del mio amore, sembro venir meno e piegare sotto il peso della sua stessa forza.Oh! siano dunque i miei libri gli eloquenti e silenziosi nunzi del mio cuore che a te si rivolge, implorino essi amore e chiedano ricompensa meglio di quella lingua che più ancora e più chiaramente disse.Oh! sappi leggere ciò che l'amore silenzioso ha scritto. E' proprio della sottile mente d'amore udir con gli occhi.Shakespeare
Amore silenzioso
Come un attore inesperto che, sulla scena, colto dalla paura, si scorda della parte, o come alcuna violenta persona, traboccante di collera, cui la stessa sovrabbondanza di vigore indebolisce;Così io, per scarsa fiducia in me stesso, dimentico di pronunziare tutto l'intero cerimoniale del rito d'amore e, pur nel colmo del mio amore, sembro venir meno e piegare sotto il peso della sua stessa forza.Oh! siano dunque i miei libri gli eloquenti e silenziosi nunzi del mio cuore che a te si rivolge, implorino essi amore e chiedano ricompensa meglio di quella lingua che più ancora e più chiaramente disse.Oh! sappi leggere ciò che l'amore silenzioso ha scritto. E' proprio della sottile mente d'amore udir con gli occhi.Shakespeare