Io e la notte

So che la notte non è come il giorno:

che tutte le cose sono diverse,

che le cose della notte non si possono spiegare nel giorno perché allora non esistono,

e la notte può essere un momento terribile per la gente

sola quando la loro solitudine è incominciata.

Ernest Hemingway

La notte non è meno meravigliosa del giorno

non è meno divina;

di notte risplendono luminose le stelle,

e si hanno rivelazioni che il giorno ignora.

Nikolaj Berdjaev

E se non puoi la vita che desideri

cerca almeno questo
per quanto sta in te: non sciuparla
nel troppo commercio con la gente
con troppe parole in un viavai frenetico.

Non sciuparla portandola in giro
in balìa del quotidiano
gioco balordo degli incontri
e degli inviti,
fino a farne una stucchevole estranea.

Constantinos Kavafis