L'uomo ha scoperto la bomba atomica, però
nessun topo al mondo costruirebbe una trappola per topi.
Albert Einstein
IO
La notte chiedo chi sono
sono la sua insonne intimità,
profonda e oscura,
sono la sua voce ribelle.
Velo la mia realtà con il silenzio
e avvolgo il mio cuore nel dubbio.
E triste fisso lo sguardo
mentre i secoli mi chiedono
chi sono
Nazik al-Mala'ika
Messaggi di Dicembre 2021
|
Post n°1288 pubblicato il 28 Dicembre 2021 da lightdew
Lingua originale: inglese, spagnolo
Interpreti Personaggi Doppiatori italiani Ansel Elgort Tony Stefano Broccoletti Rachel Zegler Maria Arianna Vignoli Ariana DeBose Anita Erica Necci David Alvarez Bernardo Federico Viola Mike Faist Riff Alessio Nissolino Josh Andrés Rivera Chino Andrea Checchi Ana Isabelle Rosalía Ilaria Latini Corey Stoll Tenente Schrank Carlo Scipioni Brian d'Arcy James Agente Krupke Franco Mannella Rita Moreno Valentina Doriana Chierici
La storia è nota, quella di Romeo e Giulietta trasportata nei quartieri popolari della West Side di New York e queste è l'ultima versione cinematografica di un musical del 1957 di A. Laurents-L. Bernstein-S. Sondheim che anche a teatro è stata presentata innumerevoli volte. Questa non è soltanto una storia d'amore, ma l'odio tra fazioni verge sui temi dei conflitti razziali e della violenza ed evidenzia anche una nota polemica verso i miti di libertà e tolleranza negli Stati Uniti d'America, che si estende anche nella differenza di genere. A porre l'accento maggiore sulle divergenze, la scelta dell'utilizzo delle due lingue, americano e spagnolo nella pellicola originale, italiano e spagnolo nell'edizione italiana, proprio a sottolineare la difficoltà di comprensione tra etnie diverse. La rivalità fra portoricani e americani in uno dei quartieri più poveri di New York vede l'americano Tony innamorarsi della portoricana Maria, ma per vendicare la morte del suo capo ne uccide il fratello. Erroneamente informato della morte della sua amata, si espone all'uccisione da parte un rivale, proprio mentre appare, per ironia della sorte, Maria. Il corpo poi, viene trasportato da entrambe le bande, mentre sopraggiunge la polizia a concludere la storia. Di grande impatto le coinvolgenti e colorate scene di ballo e la capacità musicale di Newman di arrangiare una colonna sonora di così grande importanza. Due ore e quaranta di pellicola che coinvolge in ogni suo attimo lasciando le note risuonare nei corpi degli spettatori. Questo lavoro cinematografico ha raccolto ben 10 premi Oscar dove musiche, fotografia e costumi, coreografie e scene tirano le redini della regia. Un lavoro per Spielberg che lo riporta nella sua infanzia, quando suo padre rientrò a casa con una copia del vinile del musical divenuto così importante per lui e per la sua formazione. Nei titoli di coda infatti, capeggia una dedica a suo padre. Una semplice scritta, for dad, che racchiude sopra ogni dubbio, un significato profondo.
Ho un amore ed è tutto quello che ho. Giusto o sbagliato che sia, che altro posso fare? Io lo amo, sono sua e tutto ciò che lui è, lo sono anche io... |
Condividi e segnala
APPELLO CONTRO LA CHIUSURA DEI TEATRI
Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7 marzo 2001.
Le immagini utilizzate sono di mia proprietà o tratte dal web. Si prega di riportarne l'autore in caso di utilizzo.
