USA:Commercio con l'estero disegna una buona prospettiva

Che cosa significa quando le esportazioni USA di beni e servizi salgono a più di un tasso di crescita annuale del 20%, e il divario tra importazioni ed esportazioni si riduce rispetto a quello che era nei  bei tempi del 2.004-2006? Ciò significa che gli stranieri sono meno disposti ad acquistare i nostri  bond  e meno disposti a prestarci denaro. Noi continueremo a importare un sacco di roba, per cui li paghiamo, e  quindi  loro devono comprare un sacco di cose da noi. Ma oggi stanno comprando meno delle nostre attività finanziarie e più dei nostri beni e servizi. [Clicca per ingrandire]

Questo è il modo in cui funziona: Per ogni dollaro che gli  stranieri guadagnano dalla vendita di qualcosa a noi,  devono spendere un dollaro su qualcosa qui negli Stati Uniti, che si tratti di azioni, obbligazioni, immobili, prestiti, filmati o servizi di consulenza. Se decidono di acquistare un minor numero di obbligazioni e in caso contrario ci prestano meno soldi, devono comprare più di qualcos'altro. Quindi la riduzione del divario commercio di per sé non significa davvero molto. Quello che è importante è che le nostre esportazioni stanno crescendo a forti tassi a due cifre, perché significa che il settore delle esportazioni della nostra economia si sta riprendendo dalla stagnazione  causata dai  moribondi settori delle  costruzioni e  finanziari. E 'anche bello vedere che le importazioni stanno crescendo a tassi a doppia cifra, perché questo significa che i consumatori stanno tornando sui loro passi. Tutto sommato, il  commercio  con l'estero sta  andando bene. libera traduzione da Scott Grannis