Istentales

Istentales non ha in Italiano una traduzione letterale propria, è comunque una stella della Costellazione di Orione,usata in antichità da pastori econtadini come punto di riferimento per semine, raccolti, orari, ecc. E' la prima stella che vediamo al tramonto e l’ultima che sparisce all’alba. Istentales è anche un canto della tradizione popolare sarda... 

 Dae cando este iscuricande issa est jà pronta a essire chin sas atteras cumpandzas sunu prontas a partireun’istella troppu bella chi ti sindzat su caminu un’istella troppu manna tottus deppen ammirare.Istentales, un’istella luchente in mesu ‘e milli...Istentales, un’istella mala a sich’andare.In su chelu luminosa cando est falande sa notte ses s’urtima a tich’andare e ti mutini Istentales de cussa costellazione nanchi ses sa prus lontana de Orione cassadore e unu grande bibidore.Istentales, un’istella luchente in mesu ‘e milli...Istentales, un’istella mala a sich’andare.