Tale espressione era riferita ad una persona indigente. Risalendo all'epoca romana, una persona senza reddito era esente dal pagamento delle tasse (caput sine censu) questo ultimo termine latino, per corruzione dialettale ,divenne: "Capa' e zi Vicienz". Quindi:"Nun tene' manc'a capa' e zì Vicienz".
"Nun tene' manc'a capa' e zì Vicienz"
Tale espressione era riferita ad una persona indigente. Risalendo all'epoca romana, una persona senza reddito era esente dal pagamento delle tasse (caput sine censu) questo ultimo termine latino, per corruzione dialettale ,divenne: "Capa' e zi Vicienz". Quindi:"Nun tene' manc'a capa' e zì Vicienz".