Il Creativo è la cosa più forte al mondo. L' espressione della sua natura è senz' altro il facile, al fine di dominare così il pericolo. Il Ricettivo è la cosa più devota al mondo. L' espressione della sua natura è senz' altro il semplice,al fine di dominare così ciò che ostacola. Essere capaci di conservare serenità nel cuore e al contempo essere consapevoli nel pensiero: in tal modo si è in grado di determinare salute e sciagura sulla terra e portare a compimento ogni cosa. Pertanto: i muamenti e le trasformazioni si riferiscono all' azione. Azioni benefiche sono di buon auspicio. Per cui le immagini ci aiutano a conoscere le cose e l'oracolo ci aiuta a conoscere il futuro. Cielo e terra determinano i posti. I santi saggi ne esaudiscono le possibilità. Grazie ai pensieri degli uomini e ai pensieri degli spiriti il popolo viene fatto partecipare a queste possibilità. Gli otto segni indicano la via con le loro immagini; le parole che accompagnano le linee e le decisioni parlano a seconda delle circostanze. Nel fatto che il deciso e il cedevole sono disgribuiti in vario modo, si può discernere salute o sciagura. Mutamenti e movimenti sono giudicati secondo favore (che determinano). Pertanto: amore e odio si combattono l' un l' altro e da ciò nascono salute e sciagura. Il lontano e il vicino si arrecano reciproco danno e da ciò risultano rimorso e umiliazione. Il vero e il falso si influenzano l' un l' altro e da ciò risultano vantaggio e danno. In tutte le situazioni il Libro dei Mutamenti è così: quando le cose sono in stretto rapporto non c' è armonia e il risultato è sciagura: ciò determina danno, rimorso e umiliazione. Le parole di un uomo che organizza una rivolta sono confuse. Le parole di un uomo che ha dubbi nel cuore sono ramificate. Le parole degli uomini che operano il bene sono poche. Gli uomini agitati usano molte parole. Chi calunnia gli uomini buoni ricorre a perifrasi. Le parole di un uomo che ha perso il suo punto d' appoggio sono contorte. Riassunto del Libro dei Mutamenti
易經 - I-Ching - Libro dei mutamenti
Il Creativo è la cosa più forte al mondo. L' espressione della sua natura è senz' altro il facile, al fine di dominare così il pericolo. Il Ricettivo è la cosa più devota al mondo. L' espressione della sua natura è senz' altro il semplice,al fine di dominare così ciò che ostacola. Essere capaci di conservare serenità nel cuore e al contempo essere consapevoli nel pensiero: in tal modo si è in grado di determinare salute e sciagura sulla terra e portare a compimento ogni cosa. Pertanto: i muamenti e le trasformazioni si riferiscono all' azione. Azioni benefiche sono di buon auspicio. Per cui le immagini ci aiutano a conoscere le cose e l'oracolo ci aiuta a conoscere il futuro. Cielo e terra determinano i posti. I santi saggi ne esaudiscono le possibilità. Grazie ai pensieri degli uomini e ai pensieri degli spiriti il popolo viene fatto partecipare a queste possibilità. Gli otto segni indicano la via con le loro immagini; le parole che accompagnano le linee e le decisioni parlano a seconda delle circostanze. Nel fatto che il deciso e il cedevole sono disgribuiti in vario modo, si può discernere salute o sciagura. Mutamenti e movimenti sono giudicati secondo favore (che determinano). Pertanto: amore e odio si combattono l' un l' altro e da ciò nascono salute e sciagura. Il lontano e il vicino si arrecano reciproco danno e da ciò risultano rimorso e umiliazione. Il vero e il falso si influenzano l' un l' altro e da ciò risultano vantaggio e danno. In tutte le situazioni il Libro dei Mutamenti è così: quando le cose sono in stretto rapporto non c' è armonia e il risultato è sciagura: ciò determina danno, rimorso e umiliazione. Le parole di un uomo che organizza una rivolta sono confuse. Le parole di un uomo che ha dubbi nel cuore sono ramificate. Le parole degli uomini che operano il bene sono poche. Gli uomini agitati usano molte parole. Chi calunnia gli uomini buoni ricorre a perifrasi. Le parole di un uomo che ha perso il suo punto d' appoggio sono contorte. Riassunto del Libro dei Mutamenti