sempre e komunque...