Scriverò ,ora, alcuni strafalcioni, detti durante le lezioni dai miei Professori del Liceo nell' Anno Accademico 1994/'95 ( Non citerò nè l'Istituto e nè i nomi dei docenti autori delle "papere" per salvaguardare il diritto alla privacy e per non metter loro in ridicolo agli occhi dei lettori di questo blog). Leggendo, noterete, a volte, il carattere aulico di alcune affermazioni, che prendono spunto da certe massime filosofiche di stampo classico! Cercherò, puntualmente, di rendere più chiaro il contenuto di queste affermazioni, attreaverso l'uso delle "chiose" a fine frase! Buon divertimento!Elenco del Bestiario:1) (Prof. ssa di Disegno Ornato) "Le persone che volete bene, non le dovete vedere!2) (Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Ti rimane qualcosa che gricchia?" ( Traduz.: Hai qualche tarlo nella testa?)3) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Non in questo fanciullino, ma in cotale fanciullone!" ( riferimento alla "Poetica del Fanciullino" di G.Pascoli)4) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Ci vediamo a guardora" ( Traduz.: Ci rivediamo nella quarta ora!)5) ( Prof. di Geografia Astronomica) " Dio creò Il Cielo, La Terra e Segue.... ( Traduz. : Cosa è Segue? Il 5° elemento naturale? forse intendeva dire:...eccetera...eccetera! Bouh, non si è mai capito!?) 6) ( Prof. di Geografia Astronomica) "Bisogna decidere la + o - rigidità di una roccia".7) (Prof. di Geografia Astronomica) "Ragazzi, non cerchiamo di preludere il tutto alla fine dell'anno!"8) (Prof. di Geografia Astronomica) "Questo capitolo è di una certa interessante!"9) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Prendete il vecchio che ha il testo!" ( Traduz.: Intendeva dire: Prendete il vecchio testo !)10) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) " A premettere tutto" (Traduz.: a prescindere!)11) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) " Permediamente" e "Fuori ordinazza" ( Traduz: Intendeva dire rispettivamente: in media e fuori ordinanza)12) (Prof. di Geografia Astronomica) "Questa quò, cioè questa quì!"13) (Prof. di Italiano e Letteratura ) "Convenga che gli abbrevi la penna!" ( Traduz: Conviene che gli abbrevi la pena carceraria!)14) (Prof. di Italiano e Letteratura ) "Il Porgatorio" e " La pella scoperta".15) (Prof. di Geografia Astronomica) C'è gente che prende provvedimenti, che è un pardosso!" ( Chiaro riferimento ai politici dell'epoca!)16) (Prof. di Geografia Astronomica) "Oggi come oggi è il vuoto!"17) (Prof. di Geografia Astronomica) "Mica la pensano tanto facilmente!!"18) (Prof. di Geografia Astronomica) "La vita deve nascere e deve stare in vita!"19) (Prof. di Geografia Astronomica) "Siamo un pò molti sulla Terra!!"20) (Prof. di Italiano e Letteratura ) " Verba Manent" (...e "Scripta Volant" ( diceva noi poveri discepoli!))21) (Prof. di Geografia Astronomica) " Vediamo spesso nel Paese gente con la borsa....!" ( Traduz.: Il riferimento era ai Testimoni di Geova, che il Prof. osteggiava profondamente!)22) (Prof. di Geografia Astronomica) "Ci sono ancora degli spasimi tra i giovani."23) (Prof. di Geografia Astronomica) "Prendere il frutto dell'ideologia per fare stragi" ( Traduz: Il nostro caro Prof. doveva essere un novello Hitler)24) (Prof. di Geografia Astronomica) "Perchè dobbiamo procrearci questi problemi!?" 25) (Prof. ssa di Disegno Ornato) "Se uno deve andare al bagno, lo deve fare alternandosi!" (Noi poveri allievi dicevano: "Si, magari, una volta le braccia, un'altra le gambe e poi la testa.... alla fine arriviamo in bagno a pezzi...come un puzzle!!)26) (Prof. ssa di Matematica e Fisica) " Studiamo ora i monelli atomici!" e " le Annamarie Magnetiche". ( Traduz.: Ora studiamo i modelli atomici e le anomalie magnetiche!)27) (Prof. ssa di Disegno Ornato) " Questa relazione è coincisa!" ( Traduz.: Questa relazione è concisa!)28) (Prof. di Italiano e Letteratura ) "Questa è una frase intransitoria" ( Traduz. : Questo è un verbo intransitivo!)29) (Prof. di Geografia Astronomica) " A Carrara affiorano le Alpi!" ( Traduz.: Nei pressi di Carrara, o meglio nella provincia, iniziano le pendici delle Alpi Apuane.)
BESTIARIO DEI PROFESSORI STAGIONE 1994/'95
Scriverò ,ora, alcuni strafalcioni, detti durante le lezioni dai miei Professori del Liceo nell' Anno Accademico 1994/'95 ( Non citerò nè l'Istituto e nè i nomi dei docenti autori delle "papere" per salvaguardare il diritto alla privacy e per non metter loro in ridicolo agli occhi dei lettori di questo blog). Leggendo, noterete, a volte, il carattere aulico di alcune affermazioni, che prendono spunto da certe massime filosofiche di stampo classico! Cercherò, puntualmente, di rendere più chiaro il contenuto di queste affermazioni, attreaverso l'uso delle "chiose" a fine frase! Buon divertimento!Elenco del Bestiario:1) (Prof. ssa di Disegno Ornato) "Le persone che volete bene, non le dovete vedere!2) (Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Ti rimane qualcosa che gricchia?" ( Traduz.: Hai qualche tarlo nella testa?)3) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Non in questo fanciullino, ma in cotale fanciullone!" ( riferimento alla "Poetica del Fanciullino" di G.Pascoli)4) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Ci vediamo a guardora" ( Traduz.: Ci rivediamo nella quarta ora!)5) ( Prof. di Geografia Astronomica) " Dio creò Il Cielo, La Terra e Segue.... ( Traduz. : Cosa è Segue? Il 5° elemento naturale? forse intendeva dire:...eccetera...eccetera! Bouh, non si è mai capito!?) 6) ( Prof. di Geografia Astronomica) "Bisogna decidere la + o - rigidità di una roccia".7) (Prof. di Geografia Astronomica) "Ragazzi, non cerchiamo di preludere il tutto alla fine dell'anno!"8) (Prof. di Geografia Astronomica) "Questo capitolo è di una certa interessante!"9) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) "Prendete il vecchio che ha il testo!" ( Traduz.: Intendeva dire: Prendete il vecchio testo !)10) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) " A premettere tutto" (Traduz.: a prescindere!)11) ( Prof.ssa di Italiano e Letteratura) " Permediamente" e "Fuori ordinazza" ( Traduz: Intendeva dire rispettivamente: in media e fuori ordinanza)12) (Prof. di Geografia Astronomica) "Questa quò, cioè questa quì!"13) (Prof. di Italiano e Letteratura ) "Convenga che gli abbrevi la penna!" ( Traduz: Conviene che gli abbrevi la pena carceraria!)14) (Prof. di Italiano e Letteratura ) "Il Porgatorio" e " La pella scoperta".15) (Prof. di Geografia Astronomica) C'è gente che prende provvedimenti, che è un pardosso!" ( Chiaro riferimento ai politici dell'epoca!)16) (Prof. di Geografia Astronomica) "Oggi come oggi è il vuoto!"17) (Prof. di Geografia Astronomica) "Mica la pensano tanto facilmente!!"18) (Prof. di Geografia Astronomica) "La vita deve nascere e deve stare in vita!"19) (Prof. di Geografia Astronomica) "Siamo un pò molti sulla Terra!!"20) (Prof. di Italiano e Letteratura ) " Verba Manent" (...e "Scripta Volant" ( diceva noi poveri discepoli!))21) (Prof. di Geografia Astronomica) " Vediamo spesso nel Paese gente con la borsa....!" ( Traduz.: Il riferimento era ai Testimoni di Geova, che il Prof. osteggiava profondamente!)22) (Prof. di Geografia Astronomica) "Ci sono ancora degli spasimi tra i giovani."23) (Prof. di Geografia Astronomica) "Prendere il frutto dell'ideologia per fare stragi" ( Traduz: Il nostro caro Prof. doveva essere un novello Hitler)24) (Prof. di Geografia Astronomica) "Perchè dobbiamo procrearci questi problemi!?" 25) (Prof. ssa di Disegno Ornato) "Se uno deve andare al bagno, lo deve fare alternandosi!" (Noi poveri allievi dicevano: "Si, magari, una volta le braccia, un'altra le gambe e poi la testa.... alla fine arriviamo in bagno a pezzi...come un puzzle!!)26) (Prof. ssa di Matematica e Fisica) " Studiamo ora i monelli atomici!" e " le Annamarie Magnetiche". ( Traduz.: Ora studiamo i modelli atomici e le anomalie magnetiche!)27) (Prof. ssa di Disegno Ornato) " Questa relazione è coincisa!" ( Traduz.: Questa relazione è concisa!)28) (Prof. di Italiano e Letteratura ) "Questa è una frase intransitoria" ( Traduz. : Questo è un verbo intransitivo!)29) (Prof. di Geografia Astronomica) " A Carrara affiorano le Alpi!" ( Traduz.: Nei pressi di Carrara, o meglio nella provincia, iniziano le pendici delle Alpi Apuane.)