Margaret Fuller SlackSarei stata grande come George Eliotsolo che mi fu avverso il destino.Guardate il ritratto che Penniwit mi fece,il mento poggiato alla mano e gli occhi infossati-e grigi, e che guardano lontano.Ma c'era il solito eterno problema : celibato,matrimonio o libertinaggio?Poi John Slack,il ricco farmacista,mi corteggiò,con la lusinga che avrei scritto il mio romanzo in pace,e lo sposai,misi al mondo otto figli,e non ebbi più tempo per scrivere.Comunque, per me era finita,quando mi piantai l'ago nella manomentre lavavo la roba del bambino,e morii di tetano,una morte beffarda.Ascoltatemi,anime ambiziose,il sesso è la maledizione della vita! (E.L.Masters,Antologia di Spoon River,1915,trad.A.Rossatti)