.

                                                                                                      (Carlotta Petrina,1936)Pubblicato insieme a Samson Agonistes nel 1671, Paradise Regained è l'ultimo grande testo poetico di John Milton. Mai apprezzato appieno, a causa delle sue caratteristiche così dissonanti rispetto alla 'musica d'organo' di Paradise Lost, da sempre ritenuta un'opera marginale se non un clamoroso fallimento all'interno del macrotesto miltoniano, Paradise Regained è in realtà uno dei testi più enigmatici nel panorama letterario della prima modernità inglese, elusivo e difficilmente incasellabile in qualsivoglia tassonomia letteraria, un testo liminale capace di disseminare le proprie potenzialità di significazione grazie a una scrittura destabilizzante che sollecita costantemente l'azione ermeneutica.           (dalla retrocopertina di Paradiso Riconquistato,ed.ECGI,2007,Daniele Borgogni)Così sapete di cosa si sta nutrendo il mio spirito in questi giorni : critica letteraria :)S.