"(...)Pangloss insegnava la metafisico-teologo-cosmolostoltologia. Provavaammirabilmente che non si dà effetto senza causa, e che in questo migliore dei mondi possibili, il castello di monsignor barone era il più belcastello, e madama la migliore possibile baronessa (...).Candido ascoltava con attenzione, e credeva con innocenza, giudicandoin madamigella Cunegonda l'estremo della bellezza, pur senza prender mail'ardire di dirglielo. Concludeva che, dopo la felicità d'essere nato baronedi Thunder-ten-tronckh, il secondo grado di felicità stava nell'essere madamigella Cunegonda ; terzo nel vederla tutti i giorni ; quarto, in ascoltare maestro Pangloss , massimo filosofo della provincia, e di tutta la terra perconseguenza." (da Candido di Voltaire, trad. R.Bacchelli,1983,Einaudi)Non perdendosi nelle spire del formalismo politico italiano...sob,sic...viviamo davvero nel migliore dei mondi possibili, o no? :)S.