Ab hominibus Cavae cave, quia dum te dicunt ave, te decipiunt suave suave![Guardati dai Cavesi, perchè mentre ti dicono "salute", ti imbrogliano soavemente]Questo proverbio metteva in guardia i cittadini dei paesi limitrofi che stavano per concludere affari con i Cavesi, notoriamente molto furbi ed abituati alle trattative commerciali.
... dal passato
Ab hominibus Cavae cave, quia dum te dicunt ave, te decipiunt suave suave![Guardati dai Cavesi, perchè mentre ti dicono "salute", ti imbrogliano soavemente]Questo proverbio metteva in guardia i cittadini dei paesi limitrofi che stavano per concludere affari con i Cavesi, notoriamente molto furbi ed abituati alle trattative commerciali.