all'assistente della notte