FINIRANNO QUESTE DEPLOREVOLI COSE Finiranno queste deplorevoli cose questa che tu chiami una persecuzione - la prima volta che mi avevano detto che tu l'avevi chiamata così io, sinceramente, non ci avevo creduto: avevo pensato ai banali malintesi nel riferire le cose d'amore: ai soliti equivoci, alle solite maldicenze della gente: dell'amore la gente solitamente non capisce niente: non ci avevo creduto perché mi pareva impossibile che tu avessi detto così: ma ora anche altri me lo confermano e forse sarà vero - finiranno queste deplorevoli cose questo pensarti con il cuore sgranato queste poesie d'amore incantato questo abbracciare di te ogni bellezza con ogni arte di parola e immagine, questo ridicolo sogno, questo mettere a repentaglio ogni mia preziosa cosa per te, questo sprecare sentimenti, questo destare irrisione o compassione in tutti quanti e non curarmene, questo ragionare di te in mille luoghi o circostanze, questo credere, questo sperare: finiranno anche le cose più piccole, un portachiavi spedito a Natale, un libro che ti piace o il tuo profumo preferito recapitati al sushi bar, i pomeriggi persi sui dizionari per scriverti tre righe in catalano per la voglia di avere qualche cosa con te, una lingua, un paese. Finirà questo vedere nei tuoi occhi un mondo e un firmamento fra i tuoi seni, questo sapere quanto sei bella, saperlo più che ogni altro uomo che conosci. Finiranno queste deplorevoli cose, non avrai più tutte queste scocciature, perché col tempo ogni cosa finisce. Se fossi un duro con la mente dura e il cuore duro come i veri uomini ti direi anzi che questa poesia è l'ultima, basta, così tu potresti tirare un profondo sospiro di sollievo: non sono un duro e non so garantire una cosa così. Chi lo sa. Ma di certo finiranno queste deplorevoli cose, questa che tu chiami una persecuzione: finirà tutto. E non dirò la stronzata che dopo, poi, quando sarà finito ti potrà dispiacere. So bene che è probabilmente una mia fantasia. Ti resti solo il ricordo che qualcuno ha visto come sei meravigliosa - e questa no, non è una fantasia: ne sono certo, non è fantasia. Finiranno queste deplorevoli cose, finisce tutto, non preoccuparti.
Finiranno queste deplorevoli cose
FINIRANNO QUESTE DEPLOREVOLI COSE Finiranno queste deplorevoli cose questa che tu chiami una persecuzione - la prima volta che mi avevano detto che tu l'avevi chiamata così io, sinceramente, non ci avevo creduto: avevo pensato ai banali malintesi nel riferire le cose d'amore: ai soliti equivoci, alle solite maldicenze della gente: dell'amore la gente solitamente non capisce niente: non ci avevo creduto perché mi pareva impossibile che tu avessi detto così: ma ora anche altri me lo confermano e forse sarà vero - finiranno queste deplorevoli cose questo pensarti con il cuore sgranato queste poesie d'amore incantato questo abbracciare di te ogni bellezza con ogni arte di parola e immagine, questo ridicolo sogno, questo mettere a repentaglio ogni mia preziosa cosa per te, questo sprecare sentimenti, questo destare irrisione o compassione in tutti quanti e non curarmene, questo ragionare di te in mille luoghi o circostanze, questo credere, questo sperare: finiranno anche le cose più piccole, un portachiavi spedito a Natale, un libro che ti piace o il tuo profumo preferito recapitati al sushi bar, i pomeriggi persi sui dizionari per scriverti tre righe in catalano per la voglia di avere qualche cosa con te, una lingua, un paese. Finirà questo vedere nei tuoi occhi un mondo e un firmamento fra i tuoi seni, questo sapere quanto sei bella, saperlo più che ogni altro uomo che conosci. Finiranno queste deplorevoli cose, non avrai più tutte queste scocciature, perché col tempo ogni cosa finisce. Se fossi un duro con la mente dura e il cuore duro come i veri uomini ti direi anzi che questa poesia è l'ultima, basta, così tu potresti tirare un profondo sospiro di sollievo: non sono un duro e non so garantire una cosa così. Chi lo sa. Ma di certo finiranno queste deplorevoli cose, questa che tu chiami una persecuzione: finirà tutto. E non dirò la stronzata che dopo, poi, quando sarà finito ti potrà dispiacere. So bene che è probabilmente una mia fantasia. Ti resti solo il ricordo che qualcuno ha visto come sei meravigliosa - e questa no, non è una fantasia: ne sono certo, non è fantasia. Finiranno queste deplorevoli cose, finisce tutto, non preoccuparti.