[…]Qualunque ora lieta ti concedano gli deiprendila con riconoscenza,non rimandarne di anno in anno le gioie,e si possa dire che in ogni situazionesei vissuto volentieri.Se la logica della saggezza, e non i luoghiche dominano la distesa del mare,allontana gli affanni,chi solca il mare muta cielo, non natura.Un'inquietudine impotente ci tormentae andiamo per acque e terreinseguendo la felicità.Ma ciò che insegui è qui, a Úlubre,se non ti manca la ragione.Orazio, Epistole, Libro I, 11*Una febbrile inerzia ci affatica... Un'inquietudine impotente ci tormenta... Un'energica pigrizia ci tiene in movimento... Una persistente inerzia ci spinge... Un'operosa inerzia ci affatica senza pietà... insomma: Una forte pigrizia ci tormenta. Immagine: Gericault, The Derby at Epson
Strenua nos exercet inertia*
[…]Qualunque ora lieta ti concedano gli deiprendila con riconoscenza,non rimandarne di anno in anno le gioie,e si possa dire che in ogni situazionesei vissuto volentieri.Se la logica della saggezza, e non i luoghiche dominano la distesa del mare,allontana gli affanni,chi solca il mare muta cielo, non natura.Un'inquietudine impotente ci tormentae andiamo per acque e terreinseguendo la felicità.Ma ciò che insegui è qui, a Úlubre,se non ti manca la ragione.Orazio, Epistole, Libro I, 11*Una febbrile inerzia ci affatica... Un'inquietudine impotente ci tormenta... Un'energica pigrizia ci tiene in movimento... Una persistente inerzia ci spinge... Un'operosa inerzia ci affatica senza pietà... insomma: Una forte pigrizia ci tormenta. Immagine: Gericault, The Derby at Epson