Un uomo di nome Nabil invitò un amico a mangiare il cous cous a casa sua. Quando furono seduti a tavola, l'ospite notò che mancava l'acqua e chiese allora al padrone di casa se poteva andarla a prendere. Non fidandosi dell’amico, Nabil rispose che, se fosse andato a prendere l'acqua, lui avrebbe potuto mangiargli tutto il cous cous e per risolvere la situazione gli propose di battere le mani fino a che non fosse tornato, così non avrebbe potuto mangiare. L'ospite, però, con una mano si battè la nuca e con l'altra mangiò tutto il cous cous il più velocemente possibile. Quando il padrone di casa vide il piatto vuoto. gli chiese come avesse fatto a mangiare il cous cous ed a battere le mani contemporaneamente; l'ospite allora rispose che quando lo avesse scoperto, lo avrebbe invitato a casa sua a mangiare il cous cous.