Allora sì

I sette peccati capitali a Napoli


LA SUPERBIA. Chi crede di essere migliore degli altri e non perde occasione di dimostrarlo è detto "'o superbiuso".Frasi e proverbi inerenti:- "ma tu hai capito cu cchi stai parlando?" - "bellillo, io ti accatto a te e a tutta a famiglia tua!"- "tu non vali manco quanto nu pìrito mio!" (non vali nemmeno una mia flatulenza)- "T'attiggi e t'amariggi, ma ti conoscono a Pariggi?" (Ti dai delle arie e ti fai il sangue amaro, ma sei conosciuto fino a Parigi?)
L'AVARIZIA. Chi non vuole spendere è detto "o perucchiuso".Frasi e proverbi inerenti:- "Tene na mano a fa e zeppole e n'ata a fa e pèanzarotti" (Ha il braccino tirato)- "Non mangia pe nu cacà" (Non si ciba per non consumare la carta igienica)- "Se porta d'int a tomba e sordi" (Se li porta nella tomba i suoi averi).....
L'IRA. Chi facilmente si arrabbia è detto "'o ncazzuso".Frasi e proverbi inerenti:- "S'appiccia cumme nu micciariello" (Si accende facilmente come un cerino)- "Te chiavo na capata mmocca, nu cavecio d'int 'a panza.."- "Uà fratè... statt calmo! Te stai facenn salì o sangue 'ncapa"...
L'INVIDIA. Chi desidera tutto ciò che è posseduto dagli altri è detto "'o mbriùso".Frasi e proverbi inerenti:- "Femmine Turresi e muli nu pisciano mai suli" (Le donne, i Torresi e i muli quando vedono gli altri urinare si fanno venire la voglia)- "Si ammiria fosse guallera, fossimo tutti guallarùsi" (Se l'invidia fosse ernia, tutti saremmo affetti da ernia)- "Sta sperènno" (sta soffrendo per l'invidia di avere quella cosa)- "tene 'a faccia cchiu' gialla e nu limone" (ha la faccia gialla come un limone per l'invidia, by pigotta66)
LA LUSSURIA. Chi è sempre in cerca di sesso o desideroso è detto "'o rattùso".Frasi e proverbi inerenti:- "A femmina per difetto guarda sempre d'int a vrachetta" (La donna per difetto guarda sempre la patta dei pantaloni)- "L'ommo per natura guarda sempre zizza e culo"- "Chillo è nu spuorco e rattùso.."...
L'ACCIDIA. Si manifesta attraverso la noia, l'indifferenza, l'afflizione, e attraverso quello scoraggiamento che ci induce a lasciare perdere di fronte alle difficoltà. Tale atteggiamento è detto "appocundrià". (si si.. proprio quella..)Frasi e proverbi inerenti:- "Nun teng voglia è fa nu cazz"- "Voglia e faticà zompami 'ncuollo"- "Me sfastèreo e fa tutto cosa" (Non ho voglia di fare nulla).
LA GOLA. Assolutamente il peccato principe a Napoli. Chi mangia in continuazione e non resiste alla tentazione del mangiare è detto "'o muorto di fame".Frasi e proverbi inerenti:- "Si magna pure i piedi dei tavolini"- "E conviene a te fa nu vestito che a te purtà a magnà" (Meglio regalarti un vestito che invitarti a cena)- "Magne cumme nu puorco! Votti 'ncuorpo senza capì!" (Mangia come un maiale, ingurgita senza ritegno)