Nata in Irlanda

Autumn in Seattle, original


Tempo fa una amica mi aveva chiesto di mandarle la versione originale, scritta in Inglese, di Autumn in Seattle... poiche' me lo hanno chiesto altri... eccola! La versione italiana, che trovate sotto, piu' in basso, non e' la traduzione, ma un... adattamento. Questa e' la vera sensazione che ho provato, nella mia lingua madre...Sweetly leafs come from the skyand touch slightly the ground,while gently wind blows from the westto take them far from me. I walk on them feelingsweetness all around…Nature kiss my bodyAnd tell me wait, don’t be afraid!I’m sleeping for a short time!When I’ll wake upI’ll make myself amazing for you…Wait for me please… wait for me…