Donna e DonnaFiaccola del potereGemma del potereSole che brillaCielo pieno di nuvoleriso e piantoe l’uomo che dice che la donna non è nienteUrlo nel buioAcqua che scorreVento che soffiaFruscio delle foglieMare in tempesteMadre e madreBambini e bambinie l’uomo dice che la donna non è nienteAcqua che bolleVerdure che si cuocionoCarne tagliataMiglio nel mortaioe l’uomo dice che la donna non è nienteForza e debolezzaBella e bruttaGrassa e snellaNubile e sposataStella luminantee l’uomo dice che la donna è tutto.Mah Aïssata Fofana
POESIA DALL'AFRICA
Donna e DonnaFiaccola del potereGemma del potereSole che brillaCielo pieno di nuvoleriso e piantoe l’uomo che dice che la donna non è nienteUrlo nel buioAcqua che scorreVento che soffiaFruscio delle foglieMare in tempesteMadre e madreBambini e bambinie l’uomo dice che la donna non è nienteAcqua che bolleVerdure che si cuocionoCarne tagliataMiglio nel mortaioe l’uomo dice che la donna non è nienteForza e debolezzaBella e bruttaGrassa e snellaNubile e sposataStella luminantee l’uomo dice che la donna è tutto.Mah Aïssata Fofana