fuori è così--- e dentro???