..."Girarono a destra. Bisognava costeggiare due caseggiati prima di entrare nel quartiere dei medici. Dopo altri cento metri, cominciarono a sentire l'odore degli anestetici, che arrivava anche più lontano quando c'era il vento. Anche la struttura del marciapiede cambiava. Adesso era un canale largo e piatto, ricoperto da grate di calcestruzzo con le sbarre tutte strette, una attaccata all'altra. Sotto le sbarre, scorreva un canale di alcool mescolato a etere che trasportava tamponi di cotone luridi di umori e di materia purulenta, qualche volta di sangue.Qua e là il flusso volatile era tinto da filamenti di sangue coagulato a metà, e brandelli di carne, per metà putrefatti, passavano lenti, girando su se stessi, come iceberg già troppo sciolti. L'unico odore che si sentiva era quello dell'etere. Scendevano lungo la corrente anche fasce di garza e medicazioni, che srotolavano i loro anelli addormentati. Perpendicolare a ogni edificio, un tubo di scarico si riversava nel canale, e si sarebbe potuto determinare la specializzazione del medico solo osservando per qualche istante l'orifizio di quei tubi. Un occhio rotolò su se stesso, li guardò per qualche secondo, e sparì sotto una grande tovaglia di cotone rossastra e molle come una medusa malsana."...
L'Ecume Des Jours
..."Girarono a destra. Bisognava costeggiare due caseggiati prima di entrare nel quartiere dei medici. Dopo altri cento metri, cominciarono a sentire l'odore degli anestetici, che arrivava anche più lontano quando c'era il vento. Anche la struttura del marciapiede cambiava. Adesso era un canale largo e piatto, ricoperto da grate di calcestruzzo con le sbarre tutte strette, una attaccata all'altra. Sotto le sbarre, scorreva un canale di alcool mescolato a etere che trasportava tamponi di cotone luridi di umori e di materia purulenta, qualche volta di sangue.Qua e là il flusso volatile era tinto da filamenti di sangue coagulato a metà, e brandelli di carne, per metà putrefatti, passavano lenti, girando su se stessi, come iceberg già troppo sciolti. L'unico odore che si sentiva era quello dell'etere. Scendevano lungo la corrente anche fasce di garza e medicazioni, che srotolavano i loro anelli addormentati. Perpendicolare a ogni edificio, un tubo di scarico si riversava nel canale, e si sarebbe potuto determinare la specializzazione del medico solo osservando per qualche istante l'orifizio di quei tubi. Un occhio rotolò su se stesso, li guardò per qualche secondo, e sparì sotto una grande tovaglia di cotone rossastra e molle come una medusa malsana."...
