N:28Arto PaasilinnaI veleni della dolce LinneaIperboreaRipescato in un mucchietto di libri comprati in altro tempo ed ancora non letti .Benone! Troppo divertente questo breve intenso romanzo del finlandese Arto Paasilinna ( la lingua finnica deve essere molto complicata , solo leggendo nomi di persone , luoghi , strade si fatica !) L'ho dovuto finire velocemente perchè la storia della "dolce " Linnea è davvero travolgente .Arsenico e vecchi merletti! Avevo letto che Paasilinna è molto letto ed amato in Finlandia e nel grande Nord , una sorta di Pennac / Benni scandinavo . La tranquilla settantottenne Linnea , vedova di un colonnello dell'esercito vive da sola in una villetta alla periferia di Helsinkj , sarebbe serena assiema al suo micio se non avesse mensilmente la vita sconvolta dall'esistenza di un nipote , il nullafacente e piccolo criminale Kouko e da due suoi sodali altrettanto sconvolti e delinquenti che la vessano in ogni modo e la spillano soldi in continuazione . Quando ,dopo l' ennesima uscita sgradevole con strascico di minacce e distruzioni varie ,l'anziana signora decide di andarsene e di denunciarli i tre decidono di accopparla , ma le cose prenderanno una piega ben diversa ....Una lettura leggera , molto ben architettata e scritta , un'ironia grottesca che contiene una punta di sapida cattiveria in cui l'autore mette in evidenza il malfunzionamento di certa burocrazia , della polizia e soprattutto il rapporto non sempre facile fra vecchia e nuova generazione provando a sorriderne .Niente male davvero il risultato; humor nero di raffinata eleganza. ***