Non poteva dormire. Aveva conservato tutti i sogni insieme, in un sacchetto del supermercato, e il sacchetto si era aperto, i sogni erano fuggiti, e lui non poteva pių dormire perchč non aveva pių sogni da sognare.Cosė diceva. Diceva anche di aver perso due giorni: un lunedė e un martedė; lui li cercava, disperato, ma quei giorni non erano da nessuna parte.L'agonia non fu breve. Ogni giorno aveva meno aria. Alla fine, crocifisso dalla flebo, riusciva solo a balbettare:<<Che lungo pendio.>>E morė, senza trovare nč i sogni nč i giorni che aveva avuto e che se n'erano andati via.Non aveva avuto molto di pių. Fernando Rodriguez non volle mai avere niente. Non fu mai padrone di nulla, fu un uomo nudo e nudo visse, inseguito dai bambini, dai pazzi e dagli uccelli.(Eduardo Galeano - Las palabras andantes)
Finestra sull'addio
Non poteva dormire. Aveva conservato tutti i sogni insieme, in un sacchetto del supermercato, e il sacchetto si era aperto, i sogni erano fuggiti, e lui non poteva pių dormire perchč non aveva pių sogni da sognare.Cosė diceva. Diceva anche di aver perso due giorni: un lunedė e un martedė; lui li cercava, disperato, ma quei giorni non erano da nessuna parte.L'agonia non fu breve. Ogni giorno aveva meno aria. Alla fine, crocifisso dalla flebo, riusciva solo a balbettare:<<Che lungo pendio.>>E morė, senza trovare nč i sogni nč i giorni che aveva avuto e che se n'erano andati via.Non aveva avuto molto di pių. Fernando Rodriguez non volle mai avere niente. Non fu mai padrone di nulla, fu un uomo nudo e nudo visse, inseguito dai bambini, dai pazzi e dagli uccelli.(Eduardo Galeano - Las palabras andantes)