Francesco Antonio FasaniIl Santo Poverello di LuceraVenne innalzato agli onori degli Altari da Papa Giovanni Paolo II il 13 aprile 1986, a 35 anni dalla sua beatificazione (1951) e ad oltre duecento dalla sua dipartita.L’umile fraticello Francesco Antonio Fasani, dai lucerini ricordato con il nome di “Padre Maestro”, ha svolto un intenso apostolato come maestro di teologia e filosofia e come predicatore non solo nella sua Città natale, di cui oggi è copatrono assieme a Santa Maria e a San Rocco, ma anche nel contado del Molise e in Capitanata.Fu promotore di molte iniziative caritatevoli: assistenza delle famiglie bisognose e dei carcerati, mensa per i poveri e un Banco di credito per i contadini e gli artigiani che si trovavano in difficoltà.Fu Santo sin d’allora perché più che alla sua persona pensò soprattutto all’umanità derelitta, proprio come il Poverello d’Assisi, e amò intensamente Maria e il suo Figliolo come Antonio da Padova.Oggi festeggiamo il trentesimo compleanno della sua elevanzione a Santo con la preghiera di guardare con benevolenza questa nostra Città che va sempre più alla deriva. Sambrangiskandònje de Lucére‘A parte cchjù prefònne dinde a Tèè ‘a fòrze d’u kumburtaminne tuje,da ‘na lustre celestjale arravugghjate,se funnajene sóp’a vulundà de ‘mmetàè mmètte mbrateke i rèvele d’i Sande,de kuje pure i nume te sì pegghjate,pe kundenuà a luà, k’u stèsse ammòrelóre, celizzje ndelibbele sòtt’a l’ucchje‘sterefatte d’i bbrellòkke d’u cile.Òme arrevutate ò’ djune, ‘a karetàtuje se stennéve, k’u kòre de tatucce,vèrze l’ummene d’è bbesuggne pruàtetande ka nda nu kitre jurne de virned’i vèste tuje te sì spugghjate pe c’i dàa nu pezzènde skaveze è ssènza ninde ngulle. ‘A ‘mmòre tuje è ‘a sembatìjatuje arrevurtate èvene a tuttekuilli kòse ka putèvene cchjummègghjemustrà ò arrefrètte ‘a ‘mmaggenede Marìje ka cchjù d’òggnè ata kòsehaje amate. Kuanda vóte I avarrajeditte: «Vògghje bbéne a Ggesù u Figghjetuje, vògghje bbéne ò’ kòre de l’ummene,vògghje bbéne a tutte i kòse bbèlle,ma, ò Marìje, me haja perdunàpekkè sckitte a Tè vularrìje amà!»È Mmarije, certaminde, respuste t’avarrà:«Ne nde pegghjanne péne, Frangsikandò,pekkè pure ìje ame kuille ka ame tu!» San Francesco Antonio di LuceraL’essenza della tua naturae la forza del tuo comportamento,avvolti da un chiarore celestiale,si fondarono sulla volontà di imitaree mettere in pratica le regole dei Santi,dei quali hai preso anche i nomi,per continuare a lenire, con stessa passioneloro, ferite indelebili sotto gli occhiincreduli delle stelle.Uomo votato al digiuno, la caritàtua si estendeva, con il cuore di fratello,verso gli uomini provati dal bisognotanto che in un gelido giorno invernaledelle tue vesti ti sei spogliato per darlead un mendicante scalzo e senza nullaaddosso. Il tuo amore e la simpatiatua rivolti erano a tuttequelle cose che potevano meglioraffigurare o riflettere l’immaginedi Maria che più di tuttohai amato. Quante volte Le avrai detto: «Amo Gesù il Figlio tuo, amo il cuore degli uomini,amo tutte le cose belle,ma, o Maria, mi devi perdonareperché solo te vorrei amare!»E Maria, certamente, ti avrà risposto:«Non ti crucciare, Francesco Antonio,anch’io amo ciò che tu ami!»
Francesco Antonio Fasani: il Santo Poverello di Lucera
Francesco Antonio FasaniIl Santo Poverello di LuceraVenne innalzato agli onori degli Altari da Papa Giovanni Paolo II il 13 aprile 1986, a 35 anni dalla sua beatificazione (1951) e ad oltre duecento dalla sua dipartita.L’umile fraticello Francesco Antonio Fasani, dai lucerini ricordato con il nome di “Padre Maestro”, ha svolto un intenso apostolato come maestro di teologia e filosofia e come predicatore non solo nella sua Città natale, di cui oggi è copatrono assieme a Santa Maria e a San Rocco, ma anche nel contado del Molise e in Capitanata.Fu promotore di molte iniziative caritatevoli: assistenza delle famiglie bisognose e dei carcerati, mensa per i poveri e un Banco di credito per i contadini e gli artigiani che si trovavano in difficoltà.Fu Santo sin d’allora perché più che alla sua persona pensò soprattutto all’umanità derelitta, proprio come il Poverello d’Assisi, e amò intensamente Maria e il suo Figliolo come Antonio da Padova.Oggi festeggiamo il trentesimo compleanno della sua elevanzione a Santo con la preghiera di guardare con benevolenza questa nostra Città che va sempre più alla deriva. Sambrangiskandònje de Lucére‘A parte cchjù prefònne dinde a Tèè ‘a fòrze d’u kumburtaminne tuje,da ‘na lustre celestjale arravugghjate,se funnajene sóp’a vulundà de ‘mmetàè mmètte mbrateke i rèvele d’i Sande,de kuje pure i nume te sì pegghjate,pe kundenuà a luà, k’u stèsse ammòrelóre, celizzje ndelibbele sòtt’a l’ucchje‘sterefatte d’i bbrellòkke d’u cile.Òme arrevutate ò’ djune, ‘a karetàtuje se stennéve, k’u kòre de tatucce,vèrze l’ummene d’è bbesuggne pruàtetande ka nda nu kitre jurne de virned’i vèste tuje te sì spugghjate pe c’i dàa nu pezzènde skaveze è ssènza ninde ngulle. ‘A ‘mmòre tuje è ‘a sembatìjatuje arrevurtate èvene a tuttekuilli kòse ka putèvene cchjummègghjemustrà ò arrefrètte ‘a ‘mmaggenede Marìje ka cchjù d’òggnè ata kòsehaje amate. Kuanda vóte I avarrajeditte: «Vògghje bbéne a Ggesù u Figghjetuje, vògghje bbéne ò’ kòre de l’ummene,vògghje bbéne a tutte i kòse bbèlle,ma, ò Marìje, me haja perdunàpekkè sckitte a Tè vularrìje amà!»È Mmarije, certaminde, respuste t’avarrà:«Ne nde pegghjanne péne, Frangsikandò,pekkè pure ìje ame kuille ka ame tu!» San Francesco Antonio di LuceraL’essenza della tua naturae la forza del tuo comportamento,avvolti da un chiarore celestiale,si fondarono sulla volontà di imitaree mettere in pratica le regole dei Santi,dei quali hai preso anche i nomi,per continuare a lenire, con stessa passioneloro, ferite indelebili sotto gli occhiincreduli delle stelle.Uomo votato al digiuno, la caritàtua si estendeva, con il cuore di fratello,verso gli uomini provati dal bisognotanto che in un gelido giorno invernaledelle tue vesti ti sei spogliato per darlead un mendicante scalzo e senza nullaaddosso. Il tuo amore e la simpatiatua rivolti erano a tuttequelle cose che potevano meglioraffigurare o riflettere l’immaginedi Maria che più di tuttohai amato. Quante volte Le avrai detto: «Amo Gesù il Figlio tuo, amo il cuore degli uomini,amo tutte le cose belle,ma, o Maria, mi devi perdonareperché solo te vorrei amare!»E Maria, certamente, ti avrà risposto:«Non ti crucciare, Francesco Antonio,anch’io amo ciò che tu ami!»