Capodanno 2020L’ultimo giorno dell’anno è un giorno insieme magico e speciale, è tempo di bilanci, resoconti, valutazioni, è tempo di sogni, speranze, pianificazione.In un giorno vecchio e nuovo si incontrano, come in un abbraccio, e l’uomo, per degli sitanti, è messo di fronte al tempo che passa, alla gioia del nuovo, al ricordo del passato.Trasformiamo questi momenti in un’occasione per seminare nuovi gesti nella nostra vita per ottenere in regalo, nel nuovo anno, ciò che ancora cerchiamo e speriamo per noi stessi.Buttiamo i vecchi abiti mentali e indossiamo un nuovo atteggiamento che ci faccia scoprire in ogni singolo attimo la bellezza di una vita che si snocciola, giorno dopo giorno, al sorgere dal sole. Prendiamo tutto ciò che di buono ci ha regalato il 2020, portiamo questi doni con noi anche nel 2021 e arricchiamolo di buoni propositi. Così l’ultimo giorno dell’anno non sarà l’ultimo giorno del tempo, ma il trionfo della speranza in un mondo che pare l’abbia perduta; un soffio di rinnovamento che ci fa dimenticare i mali presenti per un avvenire migliore. Ka bbèlle sarrìje…Ka bbèlle sarrìje si u kapedanneaddevendasse nu kapedejurne.Ògnè matine nu kapedanne sarrìje; ògne jurne se faciarrìjenei kunde ke sè mèdèsme pe ògnèjurne arrenuarze. Se starrìjesèmbe nguèrre k’i vizje nustre, mbacek’i vecine nustre, è ògnè nuve jurneummene megghjòre ce truvarrìjek’u ‘bbjettive ka nu nuve jurnene nzarrìje sckitte nu jurne nuvema sarrìje appure avè ‘n’almenòve è nu nuve nase; pite nuve,‘na nòve spine durzale, nòve rècchjeè nuve ucchje. È l’uteme jurnede l’anne nzarrìje ‘na fine, né nu ‘nizje,ma ‘na kundenuazjòne ka pòrteke nzè tuttakuande ‘a sapjènzek’a sperjènze ciave date jurne dòppe jurne. Che bello sarebbe…Che bello sarebbe se il capodannodiventasse un capogiorno.Ogni mattino un capodannosarebbe; ogni giorno si farebberoi conti con se stessi per ognigiorno rinnovarsi. Si Starebbesempre in guerra con i nostri vizi, in pacecon i nostri vicini, e ogni nuovo giornoci troverebbe uomini miglioricon l’obiettivo che un nuovo giornonon sarebbe solo un nuovo giornoma sarebbe anche avere un’animanuova e un nuovo naso; piedi nuovie una nuova sipna dorsale, nuove orecchiee nuovi occhi. E l’ultimo giornodell’anno non sarebbe una fine, né un inizio,ma una continuazione che porta con sé tutta la saggezzache l’esperienza ci ha fornito giorno dopo giorno.
FELICE 2020 AL MONDO INTERO
Capodanno 2020L’ultimo giorno dell’anno è un giorno insieme magico e speciale, è tempo di bilanci, resoconti, valutazioni, è tempo di sogni, speranze, pianificazione.In un giorno vecchio e nuovo si incontrano, come in un abbraccio, e l’uomo, per degli sitanti, è messo di fronte al tempo che passa, alla gioia del nuovo, al ricordo del passato.Trasformiamo questi momenti in un’occasione per seminare nuovi gesti nella nostra vita per ottenere in regalo, nel nuovo anno, ciò che ancora cerchiamo e speriamo per noi stessi.Buttiamo i vecchi abiti mentali e indossiamo un nuovo atteggiamento che ci faccia scoprire in ogni singolo attimo la bellezza di una vita che si snocciola, giorno dopo giorno, al sorgere dal sole. Prendiamo tutto ciò che di buono ci ha regalato il 2020, portiamo questi doni con noi anche nel 2021 e arricchiamolo di buoni propositi. Così l’ultimo giorno dell’anno non sarà l’ultimo giorno del tempo, ma il trionfo della speranza in un mondo che pare l’abbia perduta; un soffio di rinnovamento che ci fa dimenticare i mali presenti per un avvenire migliore. Ka bbèlle sarrìje…Ka bbèlle sarrìje si u kapedanneaddevendasse nu kapedejurne.Ògnè matine nu kapedanne sarrìje; ògne jurne se faciarrìjenei kunde ke sè mèdèsme pe ògnèjurne arrenuarze. Se starrìjesèmbe nguèrre k’i vizje nustre, mbacek’i vecine nustre, è ògnè nuve jurneummene megghjòre ce truvarrìjek’u ‘bbjettive ka nu nuve jurnene nzarrìje sckitte nu jurne nuvema sarrìje appure avè ‘n’almenòve è nu nuve nase; pite nuve,‘na nòve spine durzale, nòve rècchjeè nuve ucchje. È l’uteme jurnede l’anne nzarrìje ‘na fine, né nu ‘nizje,ma ‘na kundenuazjòne ka pòrteke nzè tuttakuande ‘a sapjènzek’a sperjènze ciave date jurne dòppe jurne. Che bello sarebbe…Che bello sarebbe se il capodannodiventasse un capogiorno.Ogni mattino un capodannosarebbe; ogni giorno si farebberoi conti con se stessi per ognigiorno rinnovarsi. Si Starebbesempre in guerra con i nostri vizi, in pacecon i nostri vicini, e ogni nuovo giornoci troverebbe uomini miglioricon l’obiettivo che un nuovo giornonon sarebbe solo un nuovo giornoma sarebbe anche avere un’animanuova e un nuovo naso; piedi nuovie una nuova sipna dorsale, nuove orecchiee nuovi occhi. E l’ultimo giornodell’anno non sarebbe una fine, né un inizio,ma una continuazione che porta con sé tutta la saggezzache l’esperienza ci ha fornito giorno dopo giorno.