Il mese di maggio è il periodo dell’anno dedicato alla Madonna. Un tempo in cui si moltiplicano i Rosari a casa e nei cortili e si sente più forte il bisogno di preghiere speciali alla Vergine. Alla base della particolare attenzione alla Madonna di questi giorni c’è l’intreccio virtuoso tra la natura, che si colora e profuma di fiori, e la devozione popolare.La storia ci porta al XIII secolo, quando Alfonso X detto il saggio, re di Castiglia e Leon, in "Las Cantigas de Santa Maria", celebrava Maria come: «Rosa delle rose, fiore dei fiori, donna fra le donne, unica signora, luce dei santi e dei cieli via ...». Il beato domenicano Enrico Suso di Costanza, mistico tedesco vissuto tra il 1295 e il 1366, nel Libretto dell’eterna sapienza si rivolgeva così alla Madonna: «Sii benedetta tu aurora nascente, sopra tutte le creature, e benedetto sia il prato fiorito di rose rosse del tuo bel viso, ornato con il fiore rosso rubino dell’Eterna Sapienza!». La nascita del Rosario, il cui richiamo ai fiori è evidente sin dal nome, forse prende origine proprio in questo perido.. Siccome alla amata si offrono ghirlande di rose, alla Madonna si regalano ghirlande di Ave Maria. Le prime pratiche devozionali, legate in qualche modo al mese di maggio risalgono però al XVI secolo. In particolare a Roma san Filippo Neri, insegnava ai suoi giovani a circondare di fiori l’immagine della Madre, a cantare le sue lodi, a offrire atti di mortificazione in suo onore.L’indicazione di maggio come mese di Maria lo dobbiamo però a un padre gesuita: Annibale Dionisi, nato a Verona nel 1679 e morto nel 1754 dopo una vita contrassegnata dalla pazienza, dalla povertà, dalla dolcezza. Nel 1725 Dionisi pubblica a Parma con lo pseudonimo di Mariano Partenio "Il mese di Maria ossia il mese di maggio consacrato a Maria con l’esercizio di vari fiori di virtù proposti a’ veri devoti di lei". In esso è racchiuso l’invito a vivere e a praticare la devozione mariana nei luoghi quotidiani, nell’ordinario, non necessariamente in chiesa «per santificare quel luogo e regolare le nostre azioni come fatte sotto gli occhi purissimi della Santissima Vergine». La devozione mariana passa per la proclamazione del Dogma dell’Immacolata concezione (1854) cresce grazie all’amore smisurato per la Vergine di santi come don Bosco, si alimenta del sapiente magistero dei Papi. Nell’enciclica “Mense Maio” datata 29 aprile 1965, Paolo VI indica maggio come «il mese in cui, nei templi e fra le pareti domestiche, più fervido e più affettuoso dal cuore dei cristiani sale a Maria l’omaggio della loro preghiera e della loro venerazione. Ed è anche il mese nel quale più larghi e abbondanti dal suo trono affluiscono a noi i doni della divina misericordia». Avè MarìjeSònghe jute òdelà d’a tèrze djetàè angòre nen me stakkue , kume kuanneda krjature nen me strakkuave de chjamàmamme, d’arrepéte sèmbe u stèssesalute a Marìje: Avè Marìje. Aghjeakkumenzate a amà ‘a Tuttapure Marìjeprime angòre d’a kanòsce, durande i sére vernine vecine ò vrascire,kuanne nzine a mamme, ‘a vocia sujeu Resarje arrecetave. K’a sujematèrne karetà da sèmbe se pighje kure de nuje, frate d’u Fighje suje,angòre peregrenande è misse nd’iperikule è ngustje, finakkè nz’arrimepurtate nd’a vjate patrje. Pe kuiste‘a vjate Vèrgene éje prjate kumevukate, useljatrice, sukkurretrice,medjatrice. Ògge vularrìje èsse nu pettòre pe rènne ‘a ‘spressjònede tenerume ardì è de bregògnek’a kuale prutènne u dite pe tukkà‘a dóce pikkule pellècchje de kuilluBòmmine/Dìje de kuje se sèndesóp’è denucchje u pése tipete è ka i rire.Ma nzònghe maje state brave a desegnà, pèrò ‘na grazjòne sì ka i pòzze arrjalà:Mamme de tuttekuande i suffrènze nòstre,Tu ka sì ‘a fegghjòle mbide è pitede l’òme krugefisse; Tu ka sì ‘a mammede tuttekuille ka chjagnene, u nucènde trucetate è u prugiunire turturate, sìje‘a nòstra matèrne speranze ka nghjudei nustre lukkule è i nustre delure. AvèMarìje, Mamme de Gesù è Mamme de tutte ì jenìje, abbalure prisse Dìjei nòstre grazjune; kunzirve tòste ‘a nòstraféde; furtefekìje ‘a speranza nòstre; aùmendìje ‘a karetà è aùttinece i grazje,k’a murlèprece tuje ndrecessjòne, d’a salute ètèrne. Ave MariaHo superato la soglia della terza etàe ancora non mi stanco, come quandoda bambino non mi stancavo di chiamare mamma, di ripetere sempre lo stessosaluto a Maria: Ave Maria. Hocominciato ad amare la Vergine Mariaprima ancora di conoscerla, durantele serate invernali vicino al braciere,quando sulle ginocchia materne, la sua vocerecitava il Rosario. Con la suamaterna carità da sempre si prendecura di noi, fratelli del Figlio suo,ancora peregrinanti e posti in mezzoai pericoli e agli affanni, fino a che non saremocondotti nella beata patria. Per questo la beata Vergine è invocata comeavvocata, ausiliatrice, soccorritrice,mediatrice. Oggi vorrei essere un pittore per rendere l’espressionedi tenera audacia e di timidezzacon cui protende il dito per toccarela dolce piccola pelle di quelBambino/Dio di cui si sentesulle ginocchia il peso tiepido e che le sorride.Ma non sono mai stato bravo in disegno,però una preghiera sì che le posso donare:Madre di tutte le nostre sofferenze,Tu che sei la donna ritta ai piedidell’uomo crocefisso; Tu che sei la mammadi tutti coloro che piangono, l’innocente massacrato e il prigioniero torturato, siila nostra materna speranza che avvolgele nostre urla e i nostri dolori. Aveo Maria, Madre di Gesù e Madredell’intera umanità, avvalora presso Diole nostre preghiere; conserva salda la nostrafede; fortifica la nostra speranza;aumenta la carità e ottienici le grazie,con la molteplice tua intercessione, della salute eterna.
Maggio: mese mariano
Il mese di maggio è il periodo dell’anno dedicato alla Madonna. Un tempo in cui si moltiplicano i Rosari a casa e nei cortili e si sente più forte il bisogno di preghiere speciali alla Vergine. Alla base della particolare attenzione alla Madonna di questi giorni c’è l’intreccio virtuoso tra la natura, che si colora e profuma di fiori, e la devozione popolare.La storia ci porta al XIII secolo, quando Alfonso X detto il saggio, re di Castiglia e Leon, in "Las Cantigas de Santa Maria", celebrava Maria come: «Rosa delle rose, fiore dei fiori, donna fra le donne, unica signora, luce dei santi e dei cieli via ...». Il beato domenicano Enrico Suso di Costanza, mistico tedesco vissuto tra il 1295 e il 1366, nel Libretto dell’eterna sapienza si rivolgeva così alla Madonna: «Sii benedetta tu aurora nascente, sopra tutte le creature, e benedetto sia il prato fiorito di rose rosse del tuo bel viso, ornato con il fiore rosso rubino dell’Eterna Sapienza!». La nascita del Rosario, il cui richiamo ai fiori è evidente sin dal nome, forse prende origine proprio in questo perido.. Siccome alla amata si offrono ghirlande di rose, alla Madonna si regalano ghirlande di Ave Maria. Le prime pratiche devozionali, legate in qualche modo al mese di maggio risalgono però al XVI secolo. In particolare a Roma san Filippo Neri, insegnava ai suoi giovani a circondare di fiori l’immagine della Madre, a cantare le sue lodi, a offrire atti di mortificazione in suo onore.L’indicazione di maggio come mese di Maria lo dobbiamo però a un padre gesuita: Annibale Dionisi, nato a Verona nel 1679 e morto nel 1754 dopo una vita contrassegnata dalla pazienza, dalla povertà, dalla dolcezza. Nel 1725 Dionisi pubblica a Parma con lo pseudonimo di Mariano Partenio "Il mese di Maria ossia il mese di maggio consacrato a Maria con l’esercizio di vari fiori di virtù proposti a’ veri devoti di lei". In esso è racchiuso l’invito a vivere e a praticare la devozione mariana nei luoghi quotidiani, nell’ordinario, non necessariamente in chiesa «per santificare quel luogo e regolare le nostre azioni come fatte sotto gli occhi purissimi della Santissima Vergine». La devozione mariana passa per la proclamazione del Dogma dell’Immacolata concezione (1854) cresce grazie all’amore smisurato per la Vergine di santi come don Bosco, si alimenta del sapiente magistero dei Papi. Nell’enciclica “Mense Maio” datata 29 aprile 1965, Paolo VI indica maggio come «il mese in cui, nei templi e fra le pareti domestiche, più fervido e più affettuoso dal cuore dei cristiani sale a Maria l’omaggio della loro preghiera e della loro venerazione. Ed è anche il mese nel quale più larghi e abbondanti dal suo trono affluiscono a noi i doni della divina misericordia». Avè MarìjeSònghe jute òdelà d’a tèrze djetàè angòre nen me stakkue , kume kuanneda krjature nen me strakkuave de chjamàmamme, d’arrepéte sèmbe u stèssesalute a Marìje: Avè Marìje. Aghjeakkumenzate a amà ‘a Tuttapure Marìjeprime angòre d’a kanòsce, durande i sére vernine vecine ò vrascire,kuanne nzine a mamme, ‘a vocia sujeu Resarje arrecetave. K’a sujematèrne karetà da sèmbe se pighje kure de nuje, frate d’u Fighje suje,angòre peregrenande è misse nd’iperikule è ngustje, finakkè nz’arrimepurtate nd’a vjate patrje. Pe kuiste‘a vjate Vèrgene éje prjate kumevukate, useljatrice, sukkurretrice,medjatrice. Ògge vularrìje èsse nu pettòre pe rènne ‘a ‘spressjònede tenerume ardì è de bregògnek’a kuale prutènne u dite pe tukkà‘a dóce pikkule pellècchje de kuilluBòmmine/Dìje de kuje se sèndesóp’è denucchje u pése tipete è ka i rire.Ma nzònghe maje state brave a desegnà, pèrò ‘na grazjòne sì ka i pòzze arrjalà:Mamme de tuttekuande i suffrènze nòstre,Tu ka sì ‘a fegghjòle mbide è pitede l’òme krugefisse; Tu ka sì ‘a mammede tuttekuille ka chjagnene, u nucènde trucetate è u prugiunire turturate, sìje‘a nòstra matèrne speranze ka nghjudei nustre lukkule è i nustre delure. AvèMarìje, Mamme de Gesù è Mamme de tutte ì jenìje, abbalure prisse Dìjei nòstre grazjune; kunzirve tòste ‘a nòstraféde; furtefekìje ‘a speranza nòstre; aùmendìje ‘a karetà è aùttinece i grazje,k’a murlèprece tuje ndrecessjòne, d’a salute ètèrne. Ave MariaHo superato la soglia della terza etàe ancora non mi stanco, come quandoda bambino non mi stancavo di chiamare mamma, di ripetere sempre lo stessosaluto a Maria: Ave Maria. Hocominciato ad amare la Vergine Mariaprima ancora di conoscerla, durantele serate invernali vicino al braciere,quando sulle ginocchia materne, la sua vocerecitava il Rosario. Con la suamaterna carità da sempre si prendecura di noi, fratelli del Figlio suo,ancora peregrinanti e posti in mezzoai pericoli e agli affanni, fino a che non saremocondotti nella beata patria. Per questo la beata Vergine è invocata comeavvocata, ausiliatrice, soccorritrice,mediatrice. Oggi vorrei essere un pittore per rendere l’espressionedi tenera audacia e di timidezzacon cui protende il dito per toccarela dolce piccola pelle di quelBambino/Dio di cui si sentesulle ginocchia il peso tiepido e che le sorride.Ma non sono mai stato bravo in disegno,però una preghiera sì che le posso donare:Madre di tutte le nostre sofferenze,Tu che sei la donna ritta ai piedidell’uomo crocefisso; Tu che sei la mammadi tutti coloro che piangono, l’innocente massacrato e il prigioniero torturato, siila nostra materna speranza che avvolgele nostre urla e i nostri dolori. Aveo Maria, Madre di Gesù e Madredell’intera umanità, avvalora presso Diole nostre preghiere; conserva salda la nostrafede; fortifica la nostra speranza;aumenta la carità e ottienici le grazie,con la molteplice tua intercessione, della salute eterna.