La festa dell’Immacolata ConcezioneL’Immacolata Concezione è una festività ufficiale del 1854, quando un dogma proclamato da papa Pio IX, con la sua bolla “Ineffabilis Deus”, mise nero su bianco un’antica tradizione cristiana che risaliva a diversi secoli prima. In Oriente la festa era celebrata già dal VI secolo e con la decisione di Pio IX entrò nel calendario della chiesa cattolica.L'Immacolata Concezione è una delle più importanti festività della religione cattolica. Cade l'8 dicembre e con essa si celebra la figura della Vergine Maria, secondo la liturgia della Chiesa.L'Immacolata Concezione è collegata al concepimento di Maria stessa, da parte dei suoi genitori San Gioacchino e Sant'Anna. La data dell'8 dicembre fu individuata da Pio IX proprio in relazione alla nascita della Vergine e alla festa della Natività di Maria, introdotta in Occidente da papa Sergio I nel VII secolo, e fissata all'8 settembre. L'Immacolata Concezione anticipa di nove mesi esatti la Natività di Maria.Grazjòne a’ Vèrgene ‘MmakulateNda sti timbe segnate da ne mbòkengertèzze è pavure p’i sòrte presèndeè avvenì d’u chjanéte nustre, a Tè,premizje d’a umanetà sarvate da Kriste,leberate d’ò juke d’u male, avezame‘a nòstre subleghe. Stà a sènde u lukkulede delòre d’i vitteme d’i uèrre è de tanda vjulènze ka nzanguenèjenea tèrre. Allareghe i skurde d’a trestèzzeè d’a rumetèzze, d’u òdje è d’a vendètte.Arrape i cerèbre è u kòre de tuttekuandea’ feduce è ò’ perdune. Rjìne d’a pace,Mamme de meserekòrdje è de speranze,auttinece u dune prezjuse d’a pacesòpattutte pe kuilli nazjune andòse kundinue ògnè jurne a kummatteè a murì. Mamme celèste nzinghece a pruklamà u Dìje vevènde; ajutece a destemunjà Gesù, u uneke Sarvatòre; rinnece suvrizjèvele vèrze u pròsseme, akkughjènde vèrze i besugnuse, ubratòre de justizje,‘defekature de nu munne chjù juste; ndreccide pe nuje prisse u Fighje tuje Gesù p’a sarvèzze d’a alme è i grazje de kuje avime d’abbesugne è ajutece a kambà akkussì da meretà ‘a gròrje d’u Cile, è pite d’u tròne tuje! Preghiera alla Vergine ImmacolataIn questi tempi segnati da non pocheincertezze e timori per le sorti presentie future del nostro pianeta, a Te,primizia dell’umanità redenta da Cristo,liberata dalla schiavitù del male, alziamola nostra supplica. Ascolta il gridodi dolore delle vittime delle guerree di tante violenze che insanguinanola terra. Dirada le tenebre della tristezzae della solitudine, dell’odio e della vendetta.Apri la mente e il cuore di tuttialla fiducia e al perdono. Regina della pace,Madre di misericordia e di speranza,ottienici il dono prezioso della pacesoprattutto per quelle nazioni dovesi continua ogni giorno a combatteree a morire. Madre celeste insegnacia proclamare il Dio vivente; aiutacia testimoniare Gesù, l’unico Salvatore;rendici servizievoli verso il prossimo,accoglienti verso i bisognosi, operatoridi giustizia, costruttori di un mondo piùgiusto; intercedi per noi presso il Figliotuo Gesù per la salvezza dell’animae le grazie di cui abbiamo bisognoe aiutaci a vivere così da meritarela gloria del Cielo, ai piedi del tuo trono!
Immacolata Concezione
La festa dell’Immacolata ConcezioneL’Immacolata Concezione è una festività ufficiale del 1854, quando un dogma proclamato da papa Pio IX, con la sua bolla “Ineffabilis Deus”, mise nero su bianco un’antica tradizione cristiana che risaliva a diversi secoli prima. In Oriente la festa era celebrata già dal VI secolo e con la decisione di Pio IX entrò nel calendario della chiesa cattolica.L'Immacolata Concezione è una delle più importanti festività della religione cattolica. Cade l'8 dicembre e con essa si celebra la figura della Vergine Maria, secondo la liturgia della Chiesa.L'Immacolata Concezione è collegata al concepimento di Maria stessa, da parte dei suoi genitori San Gioacchino e Sant'Anna. La data dell'8 dicembre fu individuata da Pio IX proprio in relazione alla nascita della Vergine e alla festa della Natività di Maria, introdotta in Occidente da papa Sergio I nel VII secolo, e fissata all'8 settembre. L'Immacolata Concezione anticipa di nove mesi esatti la Natività di Maria.Grazjòne a’ Vèrgene ‘MmakulateNda sti timbe segnate da ne mbòkengertèzze è pavure p’i sòrte presèndeè avvenì d’u chjanéte nustre, a Tè,premizje d’a umanetà sarvate da Kriste,leberate d’ò juke d’u male, avezame‘a nòstre subleghe. Stà a sènde u lukkulede delòre d’i vitteme d’i uèrre è de tanda vjulènze ka nzanguenèjenea tèrre. Allareghe i skurde d’a trestèzzeè d’a rumetèzze, d’u òdje è d’a vendètte.Arrape i cerèbre è u kòre de tuttekuandea’ feduce è ò’ perdune. Rjìne d’a pace,Mamme de meserekòrdje è de speranze,auttinece u dune prezjuse d’a pacesòpattutte pe kuilli nazjune andòse kundinue ògnè jurne a kummatteè a murì. Mamme celèste nzinghece a pruklamà u Dìje vevènde; ajutece a destemunjà Gesù, u uneke Sarvatòre; rinnece suvrizjèvele vèrze u pròsseme, akkughjènde vèrze i besugnuse, ubratòre de justizje,‘defekature de nu munne chjù juste; ndreccide pe nuje prisse u Fighje tuje Gesù p’a sarvèzze d’a alme è i grazje de kuje avime d’abbesugne è ajutece a kambà akkussì da meretà ‘a gròrje d’u Cile, è pite d’u tròne tuje! Preghiera alla Vergine ImmacolataIn questi tempi segnati da non pocheincertezze e timori per le sorti presentie future del nostro pianeta, a Te,primizia dell’umanità redenta da Cristo,liberata dalla schiavitù del male, alziamola nostra supplica. Ascolta il gridodi dolore delle vittime delle guerree di tante violenze che insanguinanola terra. Dirada le tenebre della tristezzae della solitudine, dell’odio e della vendetta.Apri la mente e il cuore di tuttialla fiducia e al perdono. Regina della pace,Madre di misericordia e di speranza,ottienici il dono prezioso della pacesoprattutto per quelle nazioni dovesi continua ogni giorno a combatteree a morire. Madre celeste insegnacia proclamare il Dio vivente; aiutacia testimoniare Gesù, l’unico Salvatore;rendici servizievoli verso il prossimo,accoglienti verso i bisognosi, operatoridi giustizia, costruttori di un mondo piùgiusto; intercedi per noi presso il Figliotuo Gesù per la salvezza dell’animae le grazie di cui abbiamo bisognoe aiutaci a vivere così da meritarela gloria del Cielo, ai piedi del tuo trono!