non è un problema di tempo