Alberi di NataleT.S. Eliot nella traduzione di Rodolfo Quadrelli Sono possibili, verso il Natale, più disposizioni, e alcune le possiamo senz'altro trascurare:quella sociale e torpida, o la patentemente commercialeo quella rumorosa (i caffè aperti fino a mezzanotte),e l’infantile, che non è del bimboche nella candela vede una stella, e nell’angeloche, tutto d'oro, spiega le ali a sommo…

Tutti comprendono facilmente che se gli uomini delegati ad esprimere il bello si attenessero alle regole dei professori-giurati, il bello in fondo verrebbe a scomparire dalla terra, giacché tutti i tipi, tutte le idee, tutte le sensazioni si confonderebbero in una vasta unità, monotona e anonima, immensa come la noia e come il niente. La…

... io preferisco il poeta che si mette in comunicazione permanente con gli uomini del suo tempo, e scambia con essi pensieri e sentimenti tradotti in un nobile linguaggio sufficientemente corretto.Charles Baudelaire "Pierre Dupont"Saggi sulla letteratura1996 Arnoldo Mondadori Editore 

E così ce ne andremo perdendo a una a unaAnche le parole più care, ed arrivandoFino a Dio con carte bianche, ma forseCon visi più sereni: mon lecteur, mon frère.Giacomo Noventa "Versi e poesie"1986 Marsilio Editori 

Il razionalista ordina la realtà secondo ragione e la violenta. Egli inclina sempre a una truce serietà. E' un educatore.Hermann Hesse "Letture da un minuto"1983 Rizzoli 

Onore a quanti in vitasi ergono a difesa di Termopili.Mai che dal dovere essi recedano,in ogni circostanza giusti e retti,agendo con pietà con tenerezzagenerosi se ricchi, generosiugualmente quanto possono se poveri,conforme ai loro mezzi sempre sovvenendoe sempre veritieri ma senz'astioverso coloro che mentiscono.E un onore più grande gli è dovutose prevedono (e molti lo prevedono)che…