Quante maschere e sottomaschere noi indossiamo Sul nostro contenitore dell'anima, così quando,Se per un mero gioco, l'anima stessa si smaschera, Sa d'aver tolto l'ultima e aver mostrato il volto?La stessa maschera non si sente come una mascheraMa guarda di fuori di sé con gli occhi mascherati.Qualunque sia la coscenza che inizi l'operaSua, fatale e accettata sorte è l'ottundimento.Come un bimbo impaurito dall'immagine allo specchio Le nostre anime, fanciulle, rimangono disattente, Cambiano i loro volti conosciuti, e un mondo intero Creano su quella loro dimenticata causa;E, quando un pensiero rivela l'anima mascherataEsso stesso non va a smascherare da smascherato.Fernando Pessoa - Ottavo sonetto