Più che gli anni sul Partenone, costruito tra il 447 e il 438 a.C. in onore della dea Atena Parthenos (vergine), protettrice della città di Atene, pesano i quasi quattro milioni di persone che abitano la capitale greca.L’inquinamento, il traffico congestionato e le permanenti nuvole giallastre cariche di biossido di zolfo (nefos) ne fanno una delle più inquinate metropoli d’Europa. La pioggia acida rende solubile all’acqua il marmo, che si sgretola come fosse zucchero. Tra le proposte degli esperti per la salvaguardia di questo monumento, che dal 1971 fa parte del patrimonio mondiale dell’Unesco, c’è anche quella di una fantasmagorica cupola di cristallo sotto cui proteggere l’intera rocca (focus).