q8 Report

Mercanti in fiera..

Gioco visivo Puzzle Souq..

istruzioni : incastrare casualmente le immagini a proprio piacimento, seguendo la propria creatività e fantasia..tanto..

il risultato non cambia..

1.negozio di bisht       2. ferramenta

3.scatolame         4. porte chiuse

5. casalinghi        6.abiti etnici

7. fornaio          8.venditore di rosari

9. abito ricamato           10.bisht

11. drogheria          12. articoli per uomo

13. negozio di bisht         14. dolceria

15. stoffa per dishdasha 16. biscotteria

17. venditore di ghutra          18. gioielleria

19. rosari            20. pescivendolo

21. macellerie           22. bottigliette di profumi

23. mural             24. fruttivendolo

Mister Tamburino

"Mister Tamburino, non ho voglia di scherzare, rimettiamoci la maglia, i tempi stanno per cambiare", recitava una famosa canzone di F. Battiato e anche se qui in Kuwait  i tempi sono già cambiati da un pezzo, gli strumenti musicali sono rimasti sempre gli stessi, da secoli..riflettono la tradizione commerciale del paese, luogo di incontro e scambio fra Oriente ed Occidente .. influenze persiane, indiane, africane in strumenti che adesso i musicisti usano insieme al sintetizzatore ..

Il tamburino, scultura di A. Malik ( Modern art Museum -Kuwait city)

Sono i tamburi a far la parte del leone.. con il loro suono ripetitivo e cadenzato accompagnano le numerose forme di danze  e di canto della tradizione musicale del Kuwait.. il tarat è un tamburo (45 cm diametro) ad una membrana con campanelli interni ( barasheem) - mi ricorda tanto i tamburelli dei nostri gruppi folk..

acquerello di Tareq Rajab

il mithraath bahriya è un tamburo a due membrane tenuto al polso da una fascia di cuoio, mentre il tabl bahri è un barilotto di legno a due membrane agganciato alla spalla da una striscia di cuoio.. si suona da una parte con una bacchetta, e con la mano dall'altra..

a far compagnia a tamburi e tamburelli tanti altri strumenti .. l'oud ( simile al nostro liuto), il rabab , strumento beduino  precursore del violino, ad una o due corde, piccoli cimbali (twysat), canne di legno (nai), mortai metallici ( hawwan), brocche di terracotta ( ihalla),  e poi una serie di strumenti idiofoni, il più curioso è senz'altro un'alta cintura con tanti zoccoli di pecora..

dettaglio da quadro di Abdul al Rasheed

mural a Soor Street- Kuwait city

e naturalmente le mani, usate per creare suoni, battute ad arte..

strumento tanto semplice quanto stupefacente..