Torno a percorrere strade conosciute, eppure non capisco il perché delle attese e neppure il perché dei miei pensieri inascoltati, che continuano a volare liberi, oltre lo spazio conosciuto, così come sono sempre stati abituati a fare.Se non te ne fossi accorto, non sono pensieri carichi di guai e dolori, ma parlano di gioie e di me.Sono amareggiata quando, nella tua distrazione, continui a lasciare quel discorso in sospeso, senza che una volta ripreso si riesca a mantenere intatto quel sottile filo che ci univa. Lascio risuonare quel discorso nella stanza, consapevole che non è più lo stesso di prima. E’ mutato, come siamo mutati noi.Non cercavo il crescere di quel distacco, anzi, lo temevo e le tue non parole sono li ad impedirmi di fare qualsiasi cosa per bloccarlo prima che mi faccia troppo male.Encore une foi je suis ici, avec mes pensées, dans la pénombre de la salle, ad aspettare l’aurora, senza aver la possibilità di comprendere appieno il perché di cette solitude.
Je ne comprends pas
Torno a percorrere strade conosciute, eppure non capisco il perché delle attese e neppure il perché dei miei pensieri inascoltati, che continuano a volare liberi, oltre lo spazio conosciuto, così come sono sempre stati abituati a fare.Se non te ne fossi accorto, non sono pensieri carichi di guai e dolori, ma parlano di gioie e di me.Sono amareggiata quando, nella tua distrazione, continui a lasciare quel discorso in sospeso, senza che una volta ripreso si riesca a mantenere intatto quel sottile filo che ci univa. Lascio risuonare quel discorso nella stanza, consapevole che non è più lo stesso di prima. E’ mutato, come siamo mutati noi.Non cercavo il crescere di quel distacco, anzi, lo temevo e le tue non parole sono li ad impedirmi di fare qualsiasi cosa per bloccarlo prima che mi faccia troppo male.Encore une foi je suis ici, avec mes pensées, dans la pénombre de la salle, ad aspettare l’aurora, senza aver la possibilità di comprendere appieno il perché di cette solitude.