Giungemmo a Baker street verso l’alba. Holmes seppure provato non volle prendersi un attimo di riposo, si struccò e dopo una lavata e una veloce colazione , mi espose cosa fosse successo dentro al Black Roose. “ Entrai mischiato ad altri frequentatori, guardai in giro per vedere qualche faccia nota, ma nulla. Presi da bere e con la pinta di birra in mano , incominciai a vagare per il locale con totale indifferenza. Lentamente mi avvicinai alle scale che portavano al piano superiore “.“ Cosa andava a fare ? “ domandai. “ Deve sapere caro amico, che il Black Roose è un locale che appartiene a Moriarty, anche se ovviamente è intestato a qualcun altro della sua banda. Sapevo da fonti che non sto a spiegarle, che nei piani superiori si trova una stanza , con una cassaforte con dei documenti “. “ Capisco quelli che riguardano il giovine austriaco vero ? “.
Il documento del disonore ( capitolo quinto )
Giungemmo a Baker street verso l’alba. Holmes seppure provato non volle prendersi un attimo di riposo, si struccò e dopo una lavata e una veloce colazione , mi espose cosa fosse successo dentro al Black Roose. “ Entrai mischiato ad altri frequentatori, guardai in giro per vedere qualche faccia nota, ma nulla. Presi da bere e con la pinta di birra in mano , incominciai a vagare per il locale con totale indifferenza. Lentamente mi avvicinai alle scale che portavano al piano superiore “.“ Cosa andava a fare ? “ domandai. “ Deve sapere caro amico, che il Black Roose è un locale che appartiene a Moriarty, anche se ovviamente è intestato a qualcun altro della sua banda. Sapevo da fonti che non sto a spiegarle, che nei piani superiori si trova una stanza , con una cassaforte con dei documenti “. “ Capisco quelli che riguardano il giovine austriaco vero ? “.