- Pronto, salve signora, scusi il disturbo, cerco il titolare della linea telefonica?- No guardi, ha sbagliato numero.- Come ho sbagliato numero?- Qui non c'è nessun titolare. - Ma avete il telefono, giusto?- Mah, non saprei...- Che cosa ha squillato in casa sua mentre chiamavo? Che cose stringe nella mano ora?- Ah, ok, ora ho capito. - Molto bene. Se avete un telefono, avrete anche un titolare. - Ma no, si sbaglia, questo è un telefono di casa!- Che c'entra? Anche i telefoni di casa hanno un titolare. - E che è?- Il padrone! Il tizio a cui è intestata la bolletta! Quando arriva a casa, che nome ci compare sopra?- Quello della Telecom! - dice la signora, tutta trionfante, come se stesse partecipando ad un quiz.Scusi Ildisturbo si sta per mettere a piangere. - No, - cerca di spiegare, - la Telecom è chi la manda; ma a chi ARRIVA la bolletta?- Arriva in casa. Alla nostra famiglia.- Ok, - dice Scusi allo stremo delle forze, - ci siamo quasi: a chi arriva, della vostra famiglia?- Mah, dipende da chi la prende nella cassetta delle lettere. A volte sono io, a volte mio marito, a volte mio figlio. Non ho capito chi cerca, lei. Scusi rinuncia al suo piano didattico e, per tagliare corto, legge direttamente il nome del titolare sul terminale (che visualizza i dati del titolare).- Signora, io sto cercando il signor Luigi. - Ah, mio marito... no no, non è qui.- E quando lo posso trovare?- Mah, non so, un attimo che vado a chiedergli: è giù in garage...Scusi Ildisturbo, poverino, scoppia definitivamente in lacrime.
Molto rumore per nulla
- Pronto, salve signora, scusi il disturbo, cerco il titolare della linea telefonica?- No guardi, ha sbagliato numero.- Come ho sbagliato numero?- Qui non c'è nessun titolare. - Ma avete il telefono, giusto?- Mah, non saprei...- Che cosa ha squillato in casa sua mentre chiamavo? Che cose stringe nella mano ora?- Ah, ok, ora ho capito. - Molto bene. Se avete un telefono, avrete anche un titolare. - Ma no, si sbaglia, questo è un telefono di casa!- Che c'entra? Anche i telefoni di casa hanno un titolare. - E che è?- Il padrone! Il tizio a cui è intestata la bolletta! Quando arriva a casa, che nome ci compare sopra?- Quello della Telecom! - dice la signora, tutta trionfante, come se stesse partecipando ad un quiz.Scusi Ildisturbo si sta per mettere a piangere. - No, - cerca di spiegare, - la Telecom è chi la manda; ma a chi ARRIVA la bolletta?- Arriva in casa. Alla nostra famiglia.- Ok, - dice Scusi allo stremo delle forze, - ci siamo quasi: a chi arriva, della vostra famiglia?- Mah, dipende da chi la prende nella cassetta delle lettere. A volte sono io, a volte mio marito, a volte mio figlio. Non ho capito chi cerca, lei. Scusi rinuncia al suo piano didattico e, per tagliare corto, legge direttamente il nome del titolare sul terminale (che visualizza i dati del titolare).- Signora, io sto cercando il signor Luigi. - Ah, mio marito... no no, non è qui.- E quando lo posso trovare?- Mah, non so, un attimo che vado a chiedergli: è giù in garage...Scusi Ildisturbo, poverino, scoppia definitivamente in lacrime.