BRENDAN KENNELLYFRAMMENTI Cosa aveva ancora da dirle? Dov'era la donna che credeva di aver conosciuto in strada, passeggiando, in riva al mare, a letto, al lavoro, ballando o godendo del solee ogni volta come se fosse stata la prima? Chi era questa creatura estranea dal volto segnato? Cosa aveva portato a sognare insieme una casa? E cosa era lui, a sessant'anni? Chi eraquell'uomo che alzava il bastone di prugnolo con il manico nodoso dal suo posto accanto al fuoco, nel suo spegnersi lento?Ascoltava i propri passi avanzare oltre il fango del canneto dove i pivieri si levavano e si disperdevano, neri frammenti, in grido. I versi li ho scelti da BRENDAN KENNELLY - THE ESSENTIAL a cura di GIULIANA BENDELLI, traduzioni di: Giuliana Bendelli, Melita Cataldi, Francesca Romana Paci JAKA BOOKS, 2017 pagine 144 e 145 BOB DYLANJOKERMAN
commedianti
BRENDAN KENNELLYFRAMMENTI Cosa aveva ancora da dirle? Dov'era la donna che credeva di aver conosciuto in strada, passeggiando, in riva al mare, a letto, al lavoro, ballando o godendo del solee ogni volta come se fosse stata la prima? Chi era questa creatura estranea dal volto segnato? Cosa aveva portato a sognare insieme una casa? E cosa era lui, a sessant'anni? Chi eraquell'uomo che alzava il bastone di prugnolo con il manico nodoso dal suo posto accanto al fuoco, nel suo spegnersi lento?Ascoltava i propri passi avanzare oltre il fango del canneto dove i pivieri si levavano e si disperdevano, neri frammenti, in grido. I versi li ho scelti da BRENDAN KENNELLY - THE ESSENTIAL a cura di GIULIANA BENDELLI, traduzioni di: Giuliana Bendelli, Melita Cataldi, Francesca Romana Paci JAKA BOOKS, 2017 pagine 144 e 145 BOB DYLANJOKERMAN