-SCILINGUAGNOLO O SCIOGLILINGUA -(Da leggere molto veloce)Schetta nun t'happimaritata t'happiabbasta chi t'happie comu t'happi t’happi Tri stacci sicchi nta tri sicchi stacci Ivi 'nta un palazzuc'era un cani pazzu,te' pazzu canistu pezzu di pani Iu ci dissi: “Cu siti vui?”“Iu su”, mi sissi iddu.“Ah!, vui siti?” Ci dissi iu. Sasà si susì; sa si si susì Fifì. Curri currennucuttuni cugghennu.Curri currennucugghennu cuttuni; Tri tistetti supra tri tistettistritti, strittissimi stannu(conci di tufo) Iapri lu stipu e pigghia lu spicchiuposa lu spicchiue chiuri lu stipu Nasca patasca parenti di muscaveni la vecchia e ti mancia la nasca. Pigghia s'ali e sala ss'ali;s'un sali ss'ali, ss'ali fetinu. Lu zzu Vicenzu cu li peri chiattiassicutava li picciotti schiettisi li purtava darré li uttie ci facia “mau” comu li atti. - Ivi aCunigghiuni (Corleone) p’accattari cavigghi, caviggheddi e cavigghiuna.- Chi ghisti aCunigghiuni, p’accattari cavigghi, caviggheddi e cavigghiuna? A lu to paisi nun ci n’erano cavigghi,caviggheddi ecavigghiuna, chi ghisti a Cunigghiuni, p’accattari cavigghi, cavigghedda ecavigghiuna?-S’a lu me paisi c’eranu cavigghi, caviggheddi ecavigghiuna, nun ghia a Cunigghiu p’accattari cavigghi, caviggheddi ecavigghiuna! occhi cacati abbagnati a l'acitu, veni la vecchia e ti tira luciatu.
SCIOLINGUAGNOLO
-SCILINGUAGNOLO O SCIOGLILINGUA -(Da leggere molto veloce)Schetta nun t'happimaritata t'happiabbasta chi t'happie comu t'happi t’happi Tri stacci sicchi nta tri sicchi stacci Ivi 'nta un palazzuc'era un cani pazzu,te' pazzu canistu pezzu di pani Iu ci dissi: “Cu siti vui?”“Iu su”, mi sissi iddu.“Ah!, vui siti?” Ci dissi iu. Sasà si susì; sa si si susì Fifì. Curri currennucuttuni cugghennu.Curri currennucugghennu cuttuni; Tri tistetti supra tri tistettistritti, strittissimi stannu(conci di tufo) Iapri lu stipu e pigghia lu spicchiuposa lu spicchiue chiuri lu stipu Nasca patasca parenti di muscaveni la vecchia e ti mancia la nasca. Pigghia s'ali e sala ss'ali;s'un sali ss'ali, ss'ali fetinu. Lu zzu Vicenzu cu li peri chiattiassicutava li picciotti schiettisi li purtava darré li uttie ci facia “mau” comu li atti. - Ivi aCunigghiuni (Corleone) p’accattari cavigghi, caviggheddi e cavigghiuna.- Chi ghisti aCunigghiuni, p’accattari cavigghi, caviggheddi e cavigghiuna? A lu to paisi nun ci n’erano cavigghi,caviggheddi ecavigghiuna, chi ghisti a Cunigghiuni, p’accattari cavigghi, cavigghedda ecavigghiuna?-S’a lu me paisi c’eranu cavigghi, caviggheddi ecavigghiuna, nun ghia a Cunigghiu p’accattari cavigghi, caviggheddi ecavigghiuna! occhi cacati abbagnati a l'acitu, veni la vecchia e ti tira luciatu.