La fora estão os senhores da guerraE cantam já hinos de vitóriaQual é a historia desta terra?É o medo, ali mesmoCá dentro estão os homens á esperaUnidos no destino da terraJá não há memória de paz na terraÉ o medo, ali mesmoÓ terra, Mais um dia a nascerAi, é menos um dia a morrerÉ tão pouca a gloria duma guerraE os homens que as fazem sem vitoriasJá não há memória, de paz na terraÉ o medo, ali mesmoOutside I hear the warlordsAlready they sing hymns ofvictoryWhat's the history of thisearth?It's fear, that's itAnd here are the menwaitingUnited in the destiny ofthe earthNo one remembers a time ofpeaceIt's fear, that's itO Earth, One more day isrisingAnd we can't lose itIt's so little the gloryof a warAnd the Mongers of warmaking it, withoutvictoriesNo one remembers peaceanymoreIt's fear, that's itby Madredeus
Os Senhores da Guerra (The War Lords)
La fora estão os senhores da guerraE cantam já hinos de vitóriaQual é a historia desta terra?É o medo, ali mesmoCá dentro estão os homens á esperaUnidos no destino da terraJá não há memória de paz na terraÉ o medo, ali mesmoÓ terra, Mais um dia a nascerAi, é menos um dia a morrerÉ tão pouca a gloria duma guerraE os homens que as fazem sem vitoriasJá não há memória, de paz na terraÉ o medo, ali mesmoOutside I hear the warlordsAlready they sing hymns ofvictoryWhat's the history of thisearth?It's fear, that's itAnd here are the menwaitingUnited in the destiny ofthe earthNo one remembers a time ofpeaceIt's fear, that's itO Earth, One more day isrisingAnd we can't lose itIt's so little the gloryof a warAnd the Mongers of warmaking it, withoutvictoriesNo one remembers peaceanymoreIt's fear, that's itby Madredeus