"tu dell’inutil vitaestremo unico fior"(da "pianto antico" di giosuè carducci)ll poeta scrisse questo componimento in memoria del figlio dante, morto a solo 3 anni. si narra che il piccolo sapesse recitare i versi de "l'inno a satana" scritto dal padre. dante è in realtà il secondo genito maschio di carducci: il primo, di nome francesco, anch'egli scomparso in tenera età, è citato raramente nei documenti ufficiali.
