Creato da stradanelbosco il 02/11/2009

stradanelbosco

alberi,cielo,sole, luna, mare, tutto il creato

 

 

« l'ironiaONORI AI CADUTI »

strane conversazioni

Post n°60 pubblicato il 18 Maggio 2011 da stradanelbosco

**********************

**************

strane conversazioni

 

Metti una sera a cena una conversazione fra Shakespeare, Cervantes e Moliere. Cosa paghereste per ascoltare senza essere visti?

 

shakespeare

***

 

 

Cervantes

 

****

 

Moliere

***

J.S.Bach : " Ciaccona"  ( versione per chitarra)

http://it.wikisource.org/wiki/Don_Chisciotte_della_Mancia

****

Commenti al Post:
gioia58_r
gioia58_r il 18/05/11 alle 11:40 via WEB
ehm..vista la mia poca conoscenza e cultura, non capirei nulla, allora meglio altri personaggi alla mia portata? buongiorno
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 18/05/11 alle 11:45 via WEB
GIOIA!! MA COME ALLA TUA PORTATA?? Che dici? uno ha scritto Romeo e Giulietta, il secondo ha scritto il Don Chisciotte, e il terzo ha scritto " Il malato immaginario". Tutti temi che conoscvi benissimo, percio non cercare scuse!! tt
 
mpt2003
mpt2003 il 18/05/11 alle 11:54 via WEB
io cosa darei? il poco che ho in tasca, però lo darei tutto perchè credo sarebbe impareggiabile un evento del genere e chissà quante cose si potrebbero imparare!!!
se riesci ad organizzare...avvisami:)
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 18/05/11 alle 11:59 via WEB
mp! ti avviso , certamente!! tu penseresti a preparare un cenetta? a sorpresa e cosa prepareresti? tt
 
   
mpt2003
mpt2003 il 18/05/11 alle 12:58 via WEB
ci debbo pensare...ma sarebbe veramente intrigante trovare qualcosa che vada bene per tutti......:))ma ci sarà?
 
lascrivana
lascrivana il 18/05/11 alle 12:48 via WEB
Penderei sicuramente dalle loro labbra,e al mio occhio acuto non farei sfuggire nessun particolare,la mia bocca tacerebbe sino alla fine della conversazione.
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 24/05/11 alle 10:45 via WEB
ciao, cara scrivana. Penso che fra un pò cominceranno a dialogare e allora ne sentiremo dell belle! Ciao e grazie! tt
 
serval.s
serval.s il 18/05/11 alle 21:12 via WEB
prima di tutto non mi piace origliare, secondo desidererei intervenire e chiedere a loro diverse cose, terzo in che lingua parleranno, te farai da traduttore simultaneo?…..quando organizzerai non dimenticarmi, ti raccomando mettimi vicino a mp….grazie…kalinikta
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 24/05/11 alle 10:47 via WEB
Serval!!! sapevo che la mp ti conturbava!! mannaggi! e pensare che me lo avevano chiesto anche due altri, ma come al solito devo privilegiare te, che sei il grande amico. Mas penso che pure la mp, abbia piacere de sto fatto. E SONO ROSE FIORIRANNO!!! FIGLI MASCHI!!! TT
 
   
mpt2003
mpt2003 il 24/05/11 alle 15:40 via WEB
ahaha...ma è che io sono sempre a dieta e quindi qualcosa da mangiare gli passo...sai che Serval fa tanto il purista ma poi quando è lì mangia....:)))e certo che c'ho piacere ad averlo vicino, io prendo e lui mangia...gli ospiti sono contenti e anche la mia dietologa:).......ciao!
 
     
serval.s
serval.s il 24/05/11 alle 21:30 via WEB
Eheheheheh….ma cosa pensate tutti e due, vorrei sedermi vicino mp perché lei potrebbe spiegarmi le cose difficili che non riuscirei a capire…..kalinikta
 
     
mpt2003
mpt2003 il 25/05/11 alle 13:16 via WEB
eheheh...meno male!!! il piatto è salvo!!(grande sospiro di solllievo).....tranquillo serval che ti spiego tutto tra una forchettata e l'altra......eh signori, il vino ? ai tempi come era? ci possiamo fidare o lo facciamo portare dal padrone di casa?....tanto lui offre e non beve perchè altrimenti ha male di capa:))).......kalimera
 
eccomiqui4
eccomiqui4 il 19/05/11 alle 22:57 via WEB
Non ho soldi e .. mi dico: farei fare a loro e voi .. a parlare, ascoltare .. godervi la serata! ^__^
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 24/05/11 alle 10:48 via WEB
ECCOMI!! TI ASPETTIAMO!! TI AVVISO QUANDO IL SIPARIO SI APRE! tt
 
stradioto
stradioto il 23/05/11 alle 09:46 via WEB
ciao Stra///// in effetti ho pensato anch io a che lingua parleranno ...cmq al tempo si capivano lo stesso e bene !!! ciao a tutti
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 24/05/11 alle 10:52 via WEB
Stra!!! In che lingua parleranno??ma vuoi mettere mano? Io lo so già perchè sto problema era venuto in mente anche a me. Mi son messo in contatto con loro e mi han detto che ognuno parlerà nella sua lingua, poichè conoscono i vari idiomi,quindi Cervates parlerà in spagnolo e Shakespeare risponderà in inglese, e così via anche per Moliere. Pensa tre lingue bellissime!! Chissà cosa uscirà fuori. Ciao. tt
 
   
stradioto
stradioto il 25/05/11 alle 21:43 via WEB
Ciao Tramp ...finalmente ho trovato una lacuna nella Tua smisurata cultura ....evidentemente non sai che probabilmente lo Shakespeare non era inglese ma Italiano , del nord est per la precisione ??? recenti e assolutamente superficiali studi confermerebbero la mia tesi ...basata sul fatto che del medesimo supposto inglese ( che bello dare del supposto ad un inglese !) non siano certe le origini e che esistano solo 5 o 6 firme autografe ,,di una calligrafia tanto incerta poco consona ad un si grande talento...e poi è l unico inglese della sua epoca che colloca cosi tante vicende in Italia e nel Veneto in particolare ...forse non tutti sanno che "Romeo e Giulietta "sono in larghissima parte copiati da una assai meno nota novella ( di circa 100 anni precedente) scritta da Luigi Da Porto ,nobile Vicentino dell inizio del 500 che a sua volta si era ispirato ad un fatto realmente successo nel 300 in un paese limitrofo alla città di Vicenza ......ecco . ciao
 
eccomiqui4
eccomiqui4 il 25/05/11 alle 22:53 via WEB
Shakespeare: I'm not amused. Thouh arenst as lovely as a summer's breeze!
Moliere: Et parce-quoi? je suis a votre disposition, Monsieur S!
Cervantes: olé caballeros, vamos a fumar un cigarillo, necesito hablar en paz!
mp: ma come come, cosa dicono loro? sono qui a divertirmi, mangiarmi il mio piatto!!!!
tt: calma cara .. c'è serval che te lo salverà ..
serval: ehsi, ma a me manca un bicchiere di retsina!!!
EQ4: ma che bel casino, und das alles, bevor noch der Vorhang aufgeht :))))
 
 
serval.s
serval.s il 26/05/11 alle 00:06 via WEB
eheheheh…..che fine ha fatto la torre che stavamo costruendo per arrivare a Dio?……mahhhhh…..kalinikta
 
   
mpt2003
mpt2003 il 26/05/11 alle 18:21 via WEB
qui non ci si capisce più......:)))ehehhe....e del pranzo non si sa più niente:(....kalispera
 
     
serval.s
serval.s il 28/05/11 alle 12:14 via WEB
eheheheheh….mp, non pensare al pranzo, qui puoi avere la trama per il tuo libro, chiedi a questi tre immortali qualche suggerimento…kalimera tramp.
 
bonettileonardo
bonettileonardo il 26/05/11 alle 01:57 via WEB
Hallo!Es regnet.Aber er ist nicht hier.
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 27/05/11 alle 21:23 via WEB
Arrivo, arrivo. Non vi preoccupate!! L'argomento è troppo allettante! Ciao. tt
 
gioia58_r
gioia58_r il 28/05/11 alle 09:28 via WEB
buongiorno Giuseppe..e vuoi che faccia una puttanesca senza peperoncino?? giammai!
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 28/05/11 alle 15:19 via WEB
Gioia cara!! Non sia mai!! Lo sai che il peperoncino agli spaghetti è il mio piatto preferito!! Ma sai mica se il peperoncino fa male?Il ne mangio in quantità esorbitanti ma finora sono stao bene! però sarebbe meglio non esagerare, vero? Ciao. tt
 
sofiaa7
sofiaa7 il 28/05/11 alle 11:36 via WEB
Beh si pagherei un biglietto salatissimo..complimenti SNB,bellissimo blog!!!
 
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 28/05/11 alle 17:52 via WEB
gentile Sofia!! Ci penso io! Ma non aspettarti nulla di così elevato. Piuttosto porterò il dire su cose serie , ridendo e scherzando , per non renderle pesanti, anche a me stesso. Ma se voui puoi intervenire e rivestire i panni di tutti e tre, come faccio io. Ciao e grazie della visita! te 'mbrazzu! tt_____Hai visto che bella sorpresa l'amicizia di lousalomè8 ?peccato non abbia un blog
 
   
lousalome8
lousalome8 il 29/05/11 alle 13:03 via WEB
Strade, mi avete chiamato ?:)) Avete bisogno di un blog? Non posso ora, ho Moliére a pranzo..:)
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 28/05/11 alle 15:02 via WEB
Moliere:
" Morning, William!Il tempo non è dei migliori. A dirti quel penso, ti dirò che preferisco un vizio accomodante che una virtù ostinata. Il Cerv ritarda a scendere dalle sue stanze. Questo maniero mi fa un pò paura, troppo scale e cigolii... metti un pò di legna nel camino! Depardieu con la servitù è andato via,giusto mezz'ora fa. Hai visto c'è una missiva per te.?..."
Shake:
" Potevi lasciarmi riposare ancora un pò, perbacco! meditavo sul dubbio!Svegliarsi con questi bagliori sempre più deboli del camino sembra di stare nel tugurio di Lear. Apri pure la missiva..."
Moliere:
" La solita mp!!Leggo "Caro William, Cosa ti preparo per cena?" Quella per te stravede. Ma quanto rumore fa di sopra quel Cerv!! E' ammattito, poverino. M'ha detto che l'altra notte s'è sognato Carrasco!Se li inventa e poi li sogna! Poverino! Tu cosa ne pensi? Io mi incanto quando parla!"
.........
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 28/05/11 alle 16:32 via WEB
Shake:
Moli,sorry!! mi sa che tu non stai tanto simpatico alla mp!ma questo non ha importanza alcuna. A lei piaccio io, ma è a me che lei non piace, sorry!! Hamlet!! Hamlet!!Devo far andare avanti i guardiuani per permettere a lui di riflettere ad alta voce. Un soliloquio, ecco, un monologo. Come fare?...
Cerv
" William!! my friend !!! ma ci sei o non ci sei??..
Shake
Cerv, come hai detto? ci sei o non ci sei? Ho trovato!! Essere o non essere, to be or not tu be...OK!! Ho trovato!OK!! Cerv!! Mol!!! came her! OK!!! avete visto Serval??devo dargli la grande notizia!! magnifico: to be or not to be!!!
Cerv.
Insomma si mangia o no? Questo è il problema!!
Shake:
" OK!! This is problem! Meraviglioso, meraviglioso Cerv. ....
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 28/05/11 alle 17:58 via WEB
Moliere
" Ragazzi, Shake, Cerv, qui non si vede nessuno! la mp nemmeno, quella lì la conosco, tutto fumo e "niente arrosto", proprio niente arrosto nel senso che stasera non si mangia. Vado a telefonare al Tartufo, non si mai che conosca qualche servante..."
Shake
" Essere o non esere? questo è il problema! cenare o non cenare? "
 
mpt2003
mpt2003 il 28/05/11 alle 19:55 via WEB
signori mi dispiace, ma io sono molto molto dispiaciuta, William non mi si fila neanche di striscio, ed io avrei cucinato solo per farmi bella al suo cospetto...quindi...sorry......che poi detto tra noi non mi capacito come shake abbia rifiutato una gallinella così paffuta e alla mano come io sono........figuriamoci lui abituato con le inglesi e dove andava??? vuoi mettere i fianchi mediterranei e il buon umore del sud?? no no secondo me aveva bevuto!!! comunque se il signorino fa tanto il prezioso, mal che vada cucinerò solo per il cerva, siamo entrambi latini e amiamo il sole e la bella vita e poi io e don chisciotte( e forse anche cerva, se è vera la storia che si scrive di sè...) siamo un pò tutti e due testa per aria e dovremmo intenderci.....:)
 
stradanelbosco
stradanelbosco il 29/05/11 alle 07:36 via WEB
SHAKE
" Non è che io non ti si filo, ma incombenze di monologo del dubbio mio hanno tenuta la mente occupata ieri sera e anche stanotte. Per venire a capo de sto rovelloo. E poi nell'altra stanza il mio amico CERVA sta elaborando il primo capitolo , dice lui, del suo Don Chisciotte. Così si chiama quest'eroe lancia e spada. Figura affascinante , moltissimo, a quanto mi è dato di capire. C'è un certo parallelismo fra il mio Hamlet e sto Don. Se a mezzoggiorno per pranzo tu preparassi un pò di cacciagione, sarebbe ottimo. Sai che ne vado matto. Vado , il Cerva mi sta chiamando! Sta chiamando pure il MOLI. Chissà cosa vorrà dirci. MOLI, svegliati, ilo CERVA ci sta chiamando.
Ciao MaryPaula. tt dice che sei bella come una cerbiatta, è vero?Ciao, vedremo
 
 
mpt2003
mpt2003 il 29/05/11 alle 18:56 via WEB
oh shake mi dispiaccio, ma la cacciagione non l'ho trovata per pranzo: avevo mandato un prode scudiero a cacciare la cacciagione e questo non è tornato, secondo me è andato dietro a qualche gonna , qualche gallinella sparsa nel bosco l'avrà trovata e sarà caduto nelle grinfie della furbastra!e dire che grimilde mi aveva detto che era uno scudiero tanto ammodo, sempre attento a quello che gli si dice...ma che dici, ci si può fidare? io credo proprio di no......:))
caro willy, cerbiatta o non cerbiatta, qui di cacciagione se va bene troviamo due fagiani per domani...che dici ti basteranno?ciao
 
   
lunarossa58_8
lunarossa58_8 il 05/06/11 alle 02:26 via WEB
che divertenti
 
odio_via_col_vento
odio_via_col_vento il 29/05/11 alle 19:24 via WEB
secondo me parlerebbero in italiano: fino a tutto il 700 era la lingua di cultura delle corti. la Regina Elisabetta (quella di Shakespeare, appunto) parlava italiano quando voleva parlare di argomenti intellettuali
 
 
stradioto
stradioto il 30/05/11 alle 07:26 via WEB
Ciao ....forse Veneziano !!!! scherzo ....ma non del tutto ...ciao
 
gioia58_r
gioia58_r il 01/06/11 alle 17:53 via WEB
grazie per il meraviglioso passao che hai trascritto da me Giuseppe, tu resti a casa? e la spalla come va?
 
gioia58_r
gioia58_r il 11/06/11 alle 17:26 via WEB
saluti e baci..sotto il diluvio!!
 
mpt2003
mpt2003 il 14/06/11 alle 15:12 via WEB
qui la situazione langue: per tirare su il vostro morale vi ho portato una macedonia di pesche, albicocche, uva e kiwi........ma signori miei, ai vostri tempi c'era questo tipo di frutta? credo di sì per quanto riguardano i primi tre , ma per i kiwi ho i miei dubbi........e il gelato lo conoscete?
buon appetito!
 
simona1808
simona1808 il 16/06/11 alle 17:54 via WEB
Se la cena fosse contemporanea ^__^Moliere e Cervantes vorrebbero scrivere la storia di un noto cavaliere ,si ramarricano di non averci pensato..(quando la realtà supera la fantasia.)Cervantes risponderebbe con un Don Chisciotte riadattato. Pieno fermento e spirito di squadra ...nessuno pensa più a mangiare,nessuno s'è adattato al Pc ..unico vezzo delle stilografiche che volano sui fogli ..ed i dialoghi s'intrecciano ..ogni tanto ridono e brindano con vino rosso..shhh(intervenire sarebbe sacrilego,andrebbe a rompere quel fermento che è sta alla base ..) Sono uno spettacolo nello spettacolo..menti vive che disegnano con parole una storia paradossale.^__*
 
LunaPiena080
LunaPiena080 il 19/06/11 alle 20:15 via WEB
La miglior produzione intellettuale a parer mio si ha in perfetta solitudine...lasciamo ognuno da solo con le loro eccelse menti ...Un abbraccio da LUNA NUOVA
 
gioia58_r
gioia58_r il 20/06/11 alle 11:51 via WEB
ieri siamo astati con amici in visita la splendida badia morronese, di cui parlai..mancavi tu^_*
 
gioia58_r
gioia58_r il 21/06/11 alle 13:10 via WEB
è iniziato il caldo..è arrivata l'Estate, buon pranzo
 
cuorepazzo2008
cuorepazzo2008 il 21/06/11 alle 17:40 via WEB
mi sono perso qualcosa? ti sei fatto un altro profilo e non mi hai detto niente...così si fa? Oddio perchè pagare per non capirci poi niente? forse pagherei qualcosa solo per ascoltare Moliere visto che il francese è l'unica lingua che potrei comprendere...ciao M.A.
 
magdalene57
magdalene57 il 23/06/11 alle 09:44 via WEB
io faccio quella che serve il vino ...che questi tre mi pare ne bevano tanto....:-))
 
 
stradioto
stradioto il 27/06/11 alle 18:33 via WEB
bella idea...allora io porto il conto alla fine ..... ciao
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

VINCENZA GRANDISSIMA

 

" ...ON OI TEOI PHLOUSIN APOTNESCKEI NEOS..."

 

LIBELLULA _ DEDICATO A ENRICA86

 

IL SOGNO

 

AREA PERSONALE

 

ULTIME VISITE AL BLOG

vento_acquatrampolinotonantemonellaccio19dony686amorino11acquasalata010karen_71m12ps12Madame24neveleggiadra0Desert.69cassetta2surfinia60MarquisPhoenixacer.250
 

ULTIMI COMMENTI

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Ottobre 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
 
 

NOTE LEGALI

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica,
in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità.
Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale.

Le immagini (escluse quelle di mia proprietà)inserite in questo blog,
sono reperite in max parte da Internet e da me "rielaborate";
qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d'autore,
vogliate comunicarmelo immediatamente; saranno subito rimosse!!!

 

E' vietato riprodurre, utilizzare o citare anche parzialmente il contenuto, testi ed immagini, di questo blog senza l'autorizzazione esplicita dell'autore.

 

 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 31
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi e commenti in questo Blog.
I messaggi e i commenti sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963