Erwin si sta nascondendo dai suoi mentre gli altri cercano di capire invano dove possa essere. Alfred per esempio dice di sapere dove si trova e che si sono visti il giorno prima. Anche Bill partecipa alle indagini e a scoprire chi possa averlo rapito. Ma Erwin non vuole uscire allo scoperto. La madre e il padre tentano invano di convincerlo a uscire allo scoperto, perché il padre non sopporta più di averlo tra i piedi. Kristin telefona alla suocera per farla venire a casa a badare ai figli... ma lei ovviamente si rifiuta. Il padre di Erwin tenta ancora di convincerlo a lasciare la sua abitazione per tornare a casa dalla moglie e dai figli... ma questi non ne vuole sapere...
Puntata 97
Erwin si sta nascondendo dai suoi mentre gli altri cercano di capire invano dove possa essere. Alfred per esempio dice di sapere dove si trova e che si sono visti il giorno prima. Anche Bill partecipa alle indagini e a scoprire chi possa averlo rapito. Ma Erwin non vuole uscire allo scoperto. La madre e il padre tentano invano di convincerlo a uscire allo scoperto, perché il padre non sopporta più di averlo tra i piedi. Kristin telefona alla suocera per farla venire a casa a badare ai figli... ma lei ovviamente si rifiuta. Il padre di Erwin tenta ancora di convincerlo a lasciare la sua abitazione per tornare a casa dalla moglie e dai figli... ma questi non ne vuole sapere...