Versi da mare

Si misura l'amore da se stesso soltanto


Si misura l'amore da se stesso soltanto -"Grande come son io" - dichiara il solea chi non l'ha sentito mai bruciare -Lui stesso č l'unico che gli somiglia.(Poesia n. 826 Emily Dickinson)Love reckons by itself—alone—"As large as I"—relate the SunTo One who never felt it blaze—Itself is all the like it has—(Poem: 826. Love reckons by itself—alone— Emily Dickinson)"Opere scelte" Emily Dickinson - Arnoldo Mondadori Spa - traduzioni: Silvio Raffo e Massimo Bacigalupo