repello te, spritus nequAM; tibi denuntioper Deum verum, ut exeas ac discedas abhoc loco, neque huc unquam redeas; tibiimpero in nomine Illus qui te superavitac devicit in patibulo crucis, cujus virtutein aeternum revinctus fuisti et allegatus.Tibi praecipio ne unquam deinceps omneshabitantes in hoc habitaculo perturbes,in nomine Dei. Amen. Visita quaesumusDomine,habitationem istam, et omensinsidias inimici ab ea longe repelle;Angeli tui sancti habitent in ea, qui nosin pace custodiant et benedictio tua sitsuper nos semped. AmenTI RIFUGGO SPIRITO INIQUO, TI DENUNICO PER IL DIO VEROAFFINCHE TU ESCA E VADA VIA DA QUESTO LUOGO E NONC I FAI PIU RITORNOTE LO COMANDO NELS UO NOME CHE TI è SUPERIORE E CHE DISCENDE DAL PATIBOLO DELLA CROCEDELALC UI VIRTU TU FOSTI VINTO E LEGATO IN ETERNOTI IMPONGO DI NON DISTURBARE MAI QUASIASISIABITANTE DI QUESTA CASAIN NOME DI DIO AMEN , VISITA QUANTI NOI SIAMO LE STESSE ABITAZIONI,RESPINGI OGNI INSIDIA DEL NEMICO DA LORO I TUOI ANGELI SANTI ABITANO IN ESSECUSTODISCANO IN PACE E CHE LA TUA BENIDIZIONE SIA SEMPRE SOPRA DI NOIAMEN
dall'antico......
repello te, spritus nequAM; tibi denuntioper Deum verum, ut exeas ac discedas abhoc loco, neque huc unquam redeas; tibiimpero in nomine Illus qui te superavitac devicit in patibulo crucis, cujus virtutein aeternum revinctus fuisti et allegatus.Tibi praecipio ne unquam deinceps omneshabitantes in hoc habitaculo perturbes,in nomine Dei. Amen. Visita quaesumusDomine,habitationem istam, et omensinsidias inimici ab ea longe repelle;Angeli tui sancti habitent in ea, qui nosin pace custodiant et benedictio tua sitsuper nos semped. AmenTI RIFUGGO SPIRITO INIQUO, TI DENUNICO PER IL DIO VEROAFFINCHE TU ESCA E VADA VIA DA QUESTO LUOGO E NONC I FAI PIU RITORNOTE LO COMANDO NELS UO NOME CHE TI è SUPERIORE E CHE DISCENDE DAL PATIBOLO DELLA CROCEDELALC UI VIRTU TU FOSTI VINTO E LEGATO IN ETERNOTI IMPONGO DI NON DISTURBARE MAI QUASIASISIABITANTE DI QUESTA CASAIN NOME DI DIO AMEN , VISITA QUANTI NOI SIAMO LE STESSE ABITAZIONI,RESPINGI OGNI INSIDIA DEL NEMICO DA LORO I TUOI ANGELI SANTI ABITANO IN ESSECUSTODISCANO IN PACE E CHE LA TUA BENIDIZIONE SIA SEMPRE SOPRA DI NOIAMEN