http://www.ilpost.it/2014/01/31/tradurre-dall-italiano/ http://opinionator.blogs.nytimes.com/2014/01/27/william-weaver-and-translation-as-a-performing-art/?_php=true&_type=blogs&_r=1 Articolo con esempi di problemi/sfide di traduzione dall'italiano all'inglese e relativo articolo del traduttore statunitense Antony Shugaar.
Tradurre da italiano a inglese
http://www.ilpost.it/2014/01/31/tradurre-dall-italiano/ http://opinionator.blogs.nytimes.com/2014/01/27/william-weaver-and-translation-as-a-performing-art/?_php=true&_type=blogs&_r=1 Articolo con esempi di problemi/sfide di traduzione dall'italiano all'inglese e relativo articolo del traduttore statunitense Antony Shugaar.